进退自如的法文

发音:

用"进退自如"造句进退自如 en Francais

法文翻译手机版

avoir toute liberté de manœuvrer;il y a assez de place pour les manœuvres

"进"法文翻译动 1.avancer;aller en avant;progresser不~则退.qui
"进退"法文翻译动 avancer ou reculer~自如avoir toute liberté de
"退"法文翻译动 1.retirer;se retirer;reculer敌人已经~了.les ennemis
"自"法文翻译代soi-même~问se demander à soi-même. 副
"自如"法文翻译副 avec facilité;avec aisance运用~s'y prendre avec
"如"法文翻译动 1.comme;comme si了~指掌savoir une chose sur le
"自如" 法文翻译 : 副avec facilité;avec aisance运用~s'y prendre avec dextérité et naturel;faire qch avec aisance et maîtrise
"进退" 法文翻译 : 动avancer ou reculer~自如avoir toute liberté de manœuvrer;il y a assez de place pour les manœuvres.
"伸缩自如的" 法文翻译 : rétractilerétractableescamotable
"应付自如" 法文翻译 : maîtriser la situation avec aise
"活动自如的" 法文翻译 : découplé,e
"进退两难" 法文翻译 : se trouver dans le dilemme;être entre l'enclume et le marteau;être pris entre deux feux;être dans l'impass
"进退两难的" 法文翻译 : abandonné
"进退维谷" 法文翻译 : ne pouvoir ni avancer ni reculer;être pris entre deux feux;être pris comme dans un étan;être entre l'enclume et le marteau;être pris dans un dilemme;être dans l'impassêtre dans de mauvais drapsêtre dans de vilains draps
"海面进退运动" 法文翻译 : eustatisme
"文笔的轻松自如" 法文翻译 : légèreté de style
"进退两难的境地" 法文翻译 : dilemme
"进退两难的局面" 法文翻译 : dilemme
"进逼" 法文翻译 : 动avancer;s'approcher de;presser(terme militaire)步步~s'approcher par étape;resserrer l'encerclement sans relâche
"进阶" 法文翻译 : pousséde pointeavançaévolué
"进阶版气冷反应炉" 法文翻译 : Réacteur avancé refroidi au gaz
"进阶长期演进技术" 法文翻译 : LTE Advanced

例句与用法

Et le jour J, vous sortirez de la banque avec plus de fric que vous n'en avez jamais vu.
等到好戏上场的那一天你们就能带着一大笔钱从那家银行里进退自如
Et le jour J, vous sortirez de la banque avec plus de fric que vous n'en avez jamais vu.
等到好戏上场的那一天你们就能带着一大笔钱从那家银行里进退自如
On se demande en effet si les membres à temps partiel du conseil qui occupent des postes de direction dans des entreprises privées peuvent atteindre et conserver les niveaux d ' objectivité désirables entre l ' administration et les entreprises privées en question.
关注的问题是，在私营公司担任高级职务的委员会业余制成员是否有能力实现并保持必要的客观性水平，并在政府与实业界之间进退自如。