远离的法文

• loin de
  éloigner
  écart,à l'~ de
  éloignement

• "远"法文翻译    形 1.loin;distant;éloigné~古haute antiquité.
• "离"法文翻译    动 quitter,se séparer;s'en aller;partir;s'éloigner
• "远离…" 法文翻译 :    écart, à l'~ de
• "使远离" 法文翻译 :    éloigner
• "远离的" 法文翻译 :    distant, elointain, eéloigné,e
• "永远离开" 法文翻译 :    secouer la poussière de ses piedssecouer la poussière de ses sandales
• "远离中心" 法文翻译 :    excentricité
• "远离中心的" 法文翻译 :    excentriqueexcentré,e
• "远离伊甸园" 法文翻译 :    Long Road Out of Eden
• "远离家园" 法文翻译 :    Horizons lointains (film, 1992)
• "远离干扰" 法文翻译 :    allervenirêtreavoirfaire
• "远离校园" 法文翻译 :    The College Dropout
• "远离阿雅米" 法文翻译 :    Ajami (film)
• "远离陆地" 法文翻译 :    le plus au large
• "远离麻烦" 法文翻译 :    faireêtreveniravoiraller
• "在外的(远离中心的)" 法文翻译 :    en dehors de
• "远离尘嚣：珍爱相随" 法文翻译 :    Loin de la foule déchaînée (film, 2015)
• "远离火线工作的军人" 法文翻译 :    embusque
• "远神论" 法文翻译 :    Apathéisme
• "远祖的阴影" 法文翻译 :    Les Chevaux de feu
• "远眺" 法文翻译 :    porter ses regards au loin;voir qch de loi
• "远的" 法文翻译 :    loin delointain,-elong,-ue
• "远痹" 法文翻译 :    syndrome de bi chronique

• Un puits, quelques chèvres, à des kilomètres de la guerre.
  一口井 养几只山羊 远离这场战争
• Un puits, quelques chèvres, à des kilomètres de la guerre.
  一口井 养几只山羊 远离这场战争
• Je connais aussi cette petite île au large du Maine.
  我还知道缅因州有个远离海岸的小岛
• Je vais juste prendre un train et ne jamais revenir.
  我只是想要坐上火车 永远离开你们
• Je ne savais pas que des gens habitaient si loin.
  我还不知道这还有人 远离人群生活
• Je ne savais pas que des gens habitaient si loin.
  我还不知道这还有人 远离人群生活
• Tu ne veux plus me voir dans ta vie ?
  你想让我远离你的生活 我有个条件
• J'attends un ordre de mission qui m'éloignera de la capitale.
  我在等指派的命令 会让我远离君临
• Il y a deux ans, on voulait prendre ses distances.
  两年前 这个组织只是倡议远离互联网
• J'ai pu m'éloigner des parents, les miens et ceux de Ken
  给我机会远离亲戚们 肯家和我家的

• 远离的泰文
• 远离的英语：far away; aloof 短语和例子 远离家乡 far away from one's native village; 居住在远离这儿的地方 live far away from...
• 远离的日语：（1）遠く離れる. 远离故乡／故郷を遠く離れる. （2）遠ざける.
• 远离的韩语：[동사] (1)멀리 떨어지다. (2)멀리하다. 远离坏人; 나쁜 사람을 멀리하다 房子要远离高压线; 집은 고압선을 멀리해야 한다
• 远离的俄语：pinyin:yuǎnlí 1) отстоять далеко; отдалённый, далёкий 2) удаляться; отдаляться от...; держаться вдали (в стороне), отрываться (напр. от коллектива)
• 远离的阿拉伯语：أبطل; ألغى; إِنْطِواء; المرابطة على مبعدة; اِبْتعد; اِبْتعد عن; اِجْتنب; بعِيد; بَعِيد; بَعِيداً; بُعْد; تباعُد; تجنب; تجنّب; تفادى; عدم إِكْتِراث; مسافة;
• 远离的印尼文：acuh tak acuh; elak; jauh; jauh dari; kerenggangan; memantang; menangkal; menangkalkan; mengalicau; mengalicaukan; mengelak; mengelakkan; menggelicikkan; menghindar; menghindari; menghindarkan; menjar...
• 远离什么意思：  1.  远远地离开。    ▶ 三国 蜀 诸葛亮 《前出师表》： “臣不胜受恩感激， 今当远离， 临表涕泣， 不知所云。”    ▶ 章炳麟 《菌说》： “吾观《六波罗密经》言 忉利天 临命终时， 天女眷属， 皆悉远离， 弃之如草。”    2.  佛教谓达到超脱生死境界之法。 ...