造谣的法文

• mal (dire du ~)

• "造"法文翻译    动 1.faire;bâtir;créer;construire~汽车construire des
• "谣"法文翻译    名 1.ballade民~ballade 2.rumeur
• "造谣者" 法文翻译 :    fabricateur de fausses nouvellesfabricatrice de fausses nouvelles
• "造谣言" 法文翻译 :    colporter(répandre)des rumeur
• "制造谣言" 法文翻译 :    inventer(forger)des rumeur
• "造谣中伤" 法文翻译 :    diffamationdiffamer
• "造谣中伤的" 法文翻译 :    diffamant,ediffamatoirediffamateur,trice
• "造谣惑众" 法文翻译 :    répandre des faux bruits pour tromper le public;fabriquer des mensonges pour tromper les gens;faire circuler une fausse nouvelle pour mystifier les gen
• "造谣生事" 法文翻译 :    lancer de faux bruits pour créer des trouble
• "造谣中伤的(人)" 法文翻译 :    diffamateur,trice
• "造谣中伤的人" 法文翻译 :    diffamateur,trice
• "造谣中伤的谈话[作品]" 法文翻译 :    diffamatoire
• "造诣深的" 法文翻译 :    profondapprofondi
• "造诣很深" 法文翻译 :    faire preuve d'une maîtrise exceptionnell
• "造诣" 法文翻译 :    名virtuosité;maîtrise;connaissances aquises~很深faire preuve d'une maîtrise exceptionnelle
• "造词法" 法文翻译 :    Formation des mots
• "造词" 法文翻译 :    Formation des mots

• Mais ses opposants politiques continuent de mentir à son sujet.
  但他的政坛对手仍然会造谣 我得走了
• Mais comment l'empêcher de sortir ses histoires dans la presse ?
  但怎么才能让她不去报社造谣生事呢
• Ceci est diffamatoire. Ce qu'il raconte sont des diffamations, non ?
  这是造谣中伤 他说的都是诽谤 是不?
• S'il sort des côtes d'agneau, tu sors le homard.
  他用龙虾, 你就开始造谣说他戴胸罩
• Les investissements ou les commères ? La réponse est assez évidente.
  鱼贩 钢铁商 造谣者还是军火商
• Les investissements ou les commères ? La réponse est assez évidente.
  鱼贩 钢铁商 造谣者还是军火商
• Je ne vous laisserai pas traîner ma famille dans la boue.
  我不允许你对我的家人 造谣抹黑
• Je ne vous laisserai pas traîner ma famille dans la boue.
  我不允许你对我的家人 造谣抹黑
• Non, monsieur, il ment pour que vous faire régler.
  不 先生 他造谣是为了让你和解
• C'est un mensonge et il continuera de mentir tant que l'on tiendra bon.
  只要官司继续打下去 他就会继续造谣

• 造谣的泰文
• 造谣的英语：cook up a story and spread it around; start a rumour 短语和例子 发起造谣攻势 start a rumourmongering ca...
• 造谣的日语：デマをでっち上げる.デマを飛ばす.流言飛語. 造谣生事／デマを飛ばして紛糾を引き起こす. 造谣惑 huò 众／流言飛語で民衆を迷わす.
• 造谣的韩语：(1)[동사] 헛소문을 내다. 요언(謠言)을 날조하다. 유언비어를 퍼뜨리다. 造谣生事; 【성어】 유언비어를 퍼뜨려 사건을 일으키다 造谣诬蔑; 【성어】 요언을 날조하여 중상 모략하다 造谣惑众; 【성어】 유언비어를 퍼뜨려 대중을 미혹시키다 (2)(zàoyáo) [명사] 요언. 유언비어.
• 造谣的俄语：[zàoyáo] распускать сплетни [ложные слухи] 造谣中伤 [zàoyáo zhòngshāng] — клеветать
• 造谣的阿拉伯语：تضليل;
• 造谣的印尼文：disinformasi;
• 造谣什么意思：zào yáo 为了达到某种目的而捏造消息，迷惑群众：～生事丨～中伤。