造谣的俄文

• [zàoyáo]
  распускать сплетни [ложные слухи]
  造谣中伤 [zàoyáo zhòngshāng] — клеветать

• "造谣中伤" 俄文翻译 :    сплетничать
• "造谒" 俄文翻译 :    pinyin:zàoyèявиться с визитом, посетить (старшего)
• "造谋" 俄文翻译 :    pinyin:zàomóuстроить планы; замышлять интриги
• "造请" 俄文翻译 :    pinyin:zàoqǐngпосещать, навещать (кого-л.); наносить визит (кому-л.)
• "造谤" 俄文翻译 :    pinyin:zàobàngклеветать, порочить, хулить, ругать
• "造语" 俄文翻译 :    pinyin:zàoyǔсм. 造言
• "造象" 俄文翻译 :    pinyin:zàoxiàng1) ваять статую; статуя, изваяние2) портрет, фотографическая карточка3) статуя божества (Будды); икона
• "造诬" 俄文翻译 :    pinyin:zàowūклеветать, порочить
• "造货簿" 俄文翻译 :    pinyin:zàohuòbùбухг. книга поступлений (прихода)

• 我们必须同造谣中伤者进行斗争。
  Вместе они вступают в схватку с коварным Соважем.
• 以色列是在造谣、欺骗和歪曲事实。
  Израиль прибегает к фальсификации, лжи и искажениям.
• 对于第62条下造谣罪，最高可判处三年监禁。
  Дезинформация согласно статье 62 карается тюремным заключением сроком до трех лет.
• 特别报告员认为在柬埔寨诽谤和造谣应完全非罪化。
  По мнению Специального докладчика, диффамация и дезинформация должны быть исключены из числа уголовных преступлений в Камбодже.
• 不应让厄立特里亚通过造谣撞骗混淆国际社会视听的图谋得逞。
  Эритрее нельзя позволить успешно вводить в заблуждение международное сообщество путем дезинформации.
• 要强调说明的是，属于媒体的造谣中伤会受到加重处罚。
  Следует подчеркнуть, что в тех случаях, когда речь идет о распространении клеветы через средства массовой информации, наказание ужесточается.
• 两个女人要起诉蒂尔福德太太诽谤和制造谣言，但是她们输了官司。
  Компаньонки подают в суд, обвиняя миссис Тилфорд в клевете, но проигрывают дело.
• 我国代表团拒不接受今天在安理会对我国所作的毫无根据的造谣中伤。
  Моя делегация отвергает беспочвенные обвинения против моей страны, прозвучавшие сегодня в Совете.

• 造谣的泰文
• 造谣的英语：cook up a story and spread it around; start a rumour 短语和例子 发起造谣攻势 start a rumourmongering ca...
• 造谣的法语：mal (dire du ~)
• 造谣的日语：デマをでっち上げる.デマを飛ばす.流言飛語. 造谣生事／デマを飛ばして紛糾を引き起こす. 造谣惑 huò 众／流言飛語で民衆を迷わす.
• 造谣的韩语：(1)[동사] 헛소문을 내다. 요언(謠言)을 날조하다. 유언비어를 퍼뜨리다. 造谣生事; 【성어】 유언비어를 퍼뜨려 사건을 일으키다 造谣诬蔑; 【성어】 요언을 날조하여 중상 모략하다 造谣惑众; 【성어】 유언비어를 퍼뜨려 대중을 미혹시키다 (2)(zàoyáo) [명사] 요언. 유언비어.
• 造谣的阿拉伯语：تضليل;
• 造谣的印尼文：disinformasi;
• 造谣什么意思：zào yáo 为了达到某种目的而捏造消息，迷惑群众：～生事丨～中伤。