遵守程度的法文

• degré d’observation

• "遵"法文翻译    动 suivre;mettre en pratique;se conformer à
• "遵守"法文翻译    动 observer;suivre;obéir à;respecter~公共秩序respecter
• "守"法文翻译    动 1.garder;défendre把~garder. 2.veiller;protéger
• "程"法文翻译    名
• "程度"法文翻译    名 niveau;degré;qualité技术~niveau technique.
• "度"法文翻译    名 1.degré长~longueur. 2.[unité de mesure
• "遵守程序" 法文翻译 :    procédures d’exécution
• "程度" 法文翻译 :    名niveau;degré;qualité技术~niveau technique.
• "遵守" 法文翻译 :    动observer;suivre;obéir à;respecter~公共秩序respecter l'ordre public.respectersuivre
• "程度(长度)" 法文翻译 :    expansive
• "不遵守" 法文翻译 :    non-observation
• "危险程度" 法文翻译 :    cote d’alerteniveau d’alarme
• "受害程度学" 法文翻译 :    victimologie
• "寒冷的程度" 法文翻译 :    intensité du froid
• "技术程度" 法文翻译 :    niveau technique
• "最低程度地" 法文翻译 :    minimement
• "最高程度" 法文翻译 :    culminant,e
• "最高程度的" 法文翻译 :    ultime
• "核风险程度" 法文翻译 :    niveau de risque nucléaire
• "污染程度" 法文翻译 :    niveau de pollution
• "灾难的程度" 法文翻译 :    l'ampleur d'un désastre
• "确定程度" 法文翻译 :    doser
• "离散程度" 法文翻译 :    Indicateur de dispersion
• "程度考试" 法文翻译 :    examen probatoire
• "艰难程度" 法文翻译 :    difficulté

• L ' application de ces normes demeure toutefois inégale.
  然而，大家对标准的遵守程度仍有差异。
• Vue générale de l ' état actuel des normes et systèmes d ' évaluation de la conformité;
  标准和遵守程度评估制度的现况概述
• Le degré de conformité aux meilleures pratiques internationales est obtenu
  对国际最佳做法的遵守程度
• Le processus se poursuivra jusqu ' à ce que la conformité aux normes soit jugée satisfaisante.
  这一工作将继续进行，直至达到满意的遵守程度。
• Le Groupe d ' action financière et les degrés de mise en œuvre
  金融行动工作组和遵守程度
• Le processus se poursuivra jusqu ' à ce que la conformité aux normes soit jugée satisfaisante.
  该进程将继续进行，直到已达到令人满意的遵守程度。
• L ' un de ces indicateurs est le degré de respect par les États Membres des résolutions du Conseil.
  此类一个指标是会员国对安理会决议的遵守程度。
• La fraction [x pour cent] qui sera annulée est égale à un multiple quelconque du degré de nonrespect des obligations10.
  作废的那部分[应为不遵守程度的某一倍数10。
• Ces résolutions sont le critère véritable et repère qui nous permettront de mesurer le respect de la légalité internationale.
  这些决议是衡量对国际法的遵守程度的真正标准和尺度。
• Ce premier audit devra être suivi d ' inspections périodiques visant à vérifier la mise en œuvre des recommandations formulées;
  审计工作之后应继续进行定期检查，以确定对初步建议的遵守程度；

• 遵守程度的俄语：степень выполнения
• 遵守程度的阿拉伯语：مستوى الامتثال;