陷入的法文

• 动
  s'enfoncer;sombrer;tomber~困境s'enfoncer(tomber)dans une situation embarrassante(difficile;fâcheuse).

• "陷"法文翻译    动 1.s'enfoncer dans;tomber dans;s'enliser
• "入"法文翻译    动 1.entrer;pénétrer~境entrer dans un pays.
• "使陷入" 法文翻译 :    empêtrer
• "使陷入危险" 法文翻译 :    enliser
• "使陷入困境" 法文翻译 :    enliseracculer
• "使陷入泥坑" 法文翻译 :    embourber
• "使陷入泥潭" 法文翻译 :    embourber
• "使陷入绝境" 法文翻译 :    coin
• "陷入僵局" 法文翻译 :    se trouver dans l’impasseêtre dans l’impasse
• "陷入困境" 法文翻译 :    s'enfoncer(tomber)dans une situation embarrassante(difficile;fâcheuse)
• "陷入忧郁" 法文翻译 :    sombrer dans la mélancolietomber dans la mélancolie
• "陷入沉思" 法文翻译 :    entrer en méditationplonger dans ses penséesse plonger dans la méditationêtre absorbé dans ses penséesêtre plongé dans une méditation
• "陷入沉思中" 法文翻译 :    être perdu dans ses penséesêtre perdue dans ses pensées
• "陷入沙中(车)" 法文翻译 :    ensablement
• "陷入沙里" 法文翻译 :    enfoncer dans le sable
• "陷入沼泽地" 法文翻译 :    s'embourber dans un marécage
• "陷入泥沼" 法文翻译 :    s'envaser
• "陷入泥潭" 法文翻译 :    embourber
• "陷入淤泥" 法文翻译 :    s'envaser
• "陷入牢笼" 法文翻译 :    tomber dans un piège;être pris dans une trapp
• "陷入绝境" 法文翻译 :    陷入困境s'enfoncer(tomber)dans une situation embarrassante(difficile;fâcheuse)
• "陷入绝望" 法文翻译 :    tomber dans le désespoir
• "陷入谬误" 法文翻译 :    tomber dans l'erreur
• "陷入贫困中" 法文翻译 :    tomber dans la misère
• "陷入逆境" 法文翻译 :    Falling in Reverse

• Mais alors... je fus submergé par un chagrin si violent
  但是我... 我陷入了极度悲伤中
• On à besoin d'aide. Notre ami est dans le coma.
  我们需要帮助 有个朋友陷入昏迷了
• Alors c'est l'impasse. Je ne sors pas de cette voiture.
  那我们陷入僵局了 因为我绝不下车
• Privilégiés! Ils se moquent de nous. Ils se moquent de
  就是这些人让我们陷入现在这种境地
• Le danger dans lequel se foutent ces gamins chaque jour.
  每天都有孩子会把自己陷入危险之中
• Mon sang peut le mettre en état de choc anaphylactique.
  我的血很可能让他 陷入过敏性休克
• Mon sang peut le mettre en état de choc anaphylactique.
  我的血很可能让他 陷入过敏性休克
• On va vraiment se mêler à cette merde, Chon ?
  我们真要陷入这一切吗 Chon?
• Ryan est dans le coma, et pour quelle raison ?
  瑞安都陷入了昏迷 这些都为了什么
• Brody a un don pour entrer dans les endroits restreints.
  Brody陷入困境时总能绝处逢生

• 陷入的泰文
• 陷入的英语：1.(落在不利的境地) sink into; fall into; land oneself in; be caught in; get bogged down in; embog; entrap 短语和例子 陷入的日语：（1）落ちる.陥る. 陷入绝境／絶体絶命となる. 陷入重围 chóngwéi ／何重にも包囲される. 陷入敌人布置的圈套 quāntào ／敵が仕掛けたわなに陥る. 陷入拜金主义思想的泥坑 níkēng ／拝金主義思想の泥沼にはまり込む. 经济陷入停滞 tíngzhì 状态／経済が停滞状態に陥る. 谈判陷入僵局 jiāngjú ／交渉が行き詰まり状態になる. 陷入无休无止的争论／いつ果てるとも知れ...
• 陷入的韩语：[동사] (1)(불리한 상황에) 빠지다. 陷入重围; 겹겹이 포위되다 陷入绝境; 궁지에 빠지다 陷入进退两难的境地; 진퇴양난의 처지에 빠지다 ＝[陷落(2)] [陷于] (2)【비유】 몰두하다. 열중하다. 깊이 빠져들다. 陷入沉思; 깊은 생각에 잠기다
• 陷入的俄语：[xiànrù] 1) попасть; завязнуть; провалиться (напр., в болото) 2) попасть (напр., в затруднительное положение); оказаться (в неприятной ситуации) 3) погрузиться (напр., в размышления)
• 陷入的印尼文：beradu kening; berjumpa; karam; melampaui; memapas; menenggelamkan; mengangsurkan; mengaramkan; mengendap; mengoper; mengoperkan; menurun; menyalip; rebah; tenggelam; tenggelam dalam;
• 陷入什么意思：xiànrù ①落在（不利的境地）：～重围│～停顿状态。 ②比喻深深地进入（某种境界或思想活动中）：～沉思。