陷入僵局的法文

• se trouver dans l’impasse
  être dans l’impasse

• "陷"法文翻译    动 1.s'enfoncer dans;tomber dans;s'enliser
• "陷入"法文翻译    动
• "入"法文翻译    动 1.entrer;pénétrer~境entrer dans un pays.
• "僵"法文翻译    形 1.rigide;raide;engourdi他的手足都冻~了.il avait les
• "僵局"法文翻译    名 situation sans issue;impasse;pat打破~sortir de
• "局"法文翻译    名 1.échiquier;damier 2.partie(d'un jeu)
• "谈判陷入僵局" 法文翻译 :    la négociation est tombée dans l'impasse
• "僵局" 法文翻译 :    名situation sans issue;impasse;pat打破~sortir de l'impasse;rompre la glace.
• "陷入" 法文翻译 :    动s'enfoncer;sombrer;tomber~困境s'enfoncer(tomber)dans une situation embarrassante(difficile;fâcheuse).
• "军事僵局" 法文翻译 :    impasse militaire
• "打破僵局" 法文翻译 :    sortir de l'impasse;rompre la glacesortir de l'impasse;trouver une issue
• "突破僵局制" 法文翻译 :    Jeu décisif
• "使陷入" 法文翻译 :    empêtrer
• "使陷入危险" 法文翻译 :    enliser
• "使陷入困境" 法文翻译 :    enliseracculer
• "使陷入泥坑" 法文翻译 :    embourber
• "使陷入泥潭" 法文翻译 :    embourber
• "使陷入绝境" 法文翻译 :    coin
• "陷入困境" 法文翻译 :    s'enfoncer(tomber)dans une situation embarrassante(difficile;fâcheuse)
• "陷入忧郁" 法文翻译 :    sombrer dans la mélancolietomber dans la mélancolie
• "陷入沉思" 法文翻译 :    entrer en méditationplonger dans ses penséesse plonger dans la méditationêtre absorbé dans ses penséesêtre plongé dans une méditation
• "陷入沉思中" 法文翻译 :    être perdu dans ses penséesêtre perdue dans ses pensées
• "陷入沙中(车)" 法文翻译 :    ensablement
• "陷入沙里" 法文翻译 :    enfoncer dans le sable
• "陷入沼泽地" 法文翻译 :    s'embourber dans un marécage

• Alors c'est l'impasse. Je ne sors pas de cette voiture.
  那我们陷入僵局了 因为我绝不下车
• D'après mes comptes, j'ai peur que nous aboutissions à une impasse.
  那，在我看来，恐怕咱们又陷入僵局了
• Le conflit israélo-arabe est malheureusement toujours dans l ' impasse.
  阿以冲突仍令人沮丧地陷入僵局。
• À la fin de 1961, les négociations atteignirent une impasse.
  至1961年末，双方的协商陷入僵局。
• Je travaillais sur différents problèmes depuis 2 ans, et j'étais dans l'impasse.
  我花了2年时间研究一些问题 最后陷入僵局
• Cuba regrette l ' impasse où se trouve la Conférence du désarmement.
  古巴对裁军谈判会议陷入僵局感到遗憾。
• L ' impasse actuelle constatée dans les négociations de Doha est préoccupante.
  当前的多哈回合谈判陷入僵局令人担忧。
• En conséquence, la réforme du Conseil de sécurité demeure dans l ' impasse.
  因此，安全理事会改革已陷入僵局。
• Le statu quo que constitue une Conférence dans l ' impasse est inacceptable.
  裁谈会陷入僵局的现状是不可接受的。
• Malheureusement, elle se trouve depuis presque 10 ans dans une situation de blocage.
  不幸的是，裁谈会陷入僵局已近十年。

• 陷入僵局的英语：come to a deadlock; be at a deadlock; reach an impasse 短语和例子 谈判陷入僵局。 the negotiations came t...
• 陷入僵局的日语：xian4ru4jiang1ju2 行き诘まる
• 陷入僵局的俄语：зайти в тупик
• 陷入僵局的阿拉伯语：تأزم; تعثر؛ تورط؛ وحل; جمود;
• 陷入僵局什么意思：

  陷入僵局

  拼音：xiàn rù jiāng jú

  注音：ㄒㄧㄢˋ ㄖㄨˋ ㄐㄧㄤ ㄐㄨˊ

  成语解释

  陷入僵局
  • 【拼音】：xiàn rù jiāng jú
  • 【解释】：指僵持的局面。
  • 【示...