额外资源的法文

• ressources additionnelles

• "额"法文翻译    名 1.front 2.quota;norme超~au-delà de la
• "额外"法文翻译    形
• "外"法文翻译    形 1.extérieur;dehors~表surface;apparence
• "外资"法文翻译    名 capital étranger capitaux étrangers
• "资"法文翻译    名 capital;fonds;biens投~investir des capitaux. 动
• "资源"法文翻译    名 ressources
• "源"法文翻译    名 1.source;fontaine发~prendre sa source;tirer son
• "预算外资源" 法文翻译 :    ressources extrabudgétaires
• "预算外资源调动股" 法文翻译 :    groupe de la mobilisation des ressources extrabudgétaires
• "外资" 法文翻译 :    名capital étrangercapitaux étrangersinvestissements étrangers
• "预算外资源和活动手册" 法文翻译 :    manuel des ressources et activités extrabudgétaires
• "额外" 法文翻译 :    形supplémentaire;additionnel;surnuméraire~开支dépenses supplémentaires.
• "额外性" 法文翻译 :    additionnalité des réductions d’émissions
• "额外的" 法文翻译 :    supplémentairesurérogatoiresurnuméraire
• "借助外资" 法文翻译 :    profiter du capital investi par les étranger
• "外资银行" 法文翻译 :    banque à capital étranger
• "资源" 法文翻译 :    名ressources
• "额外保险费" 法文翻译 :    surprime
• "额外工作" 法文翻译 :    surérogationextra
• "额外开支" 法文翻译 :    dépenses supplémentaires
• "额外折旧" 法文翻译 :    amortissement de la prime
• "额外支出" 法文翻译 :    extra
• "额外收入" 法文翻译 :    casuel
• "额外收缩" 法文翻译 :    extrasystole
• "额外收获" 法文翻译 :    boni

• Le recrutement de personnel supplémentaire pour le Groupe est pratiquement achevé.
  该股额外资源的征聘过程即将结束。
• Pour renforcer ses capacités, le médiateur nécessitera des ressources additionnelles.
  要想加强能力，监察员需要额外资源。
• Iii) Des ressources supplémentaires devront être obtenues pour la MUAS;
  ㈢ 应确保非盟特派团获得额外资源；
• Ces activités seront possibles sous réserve de disposer de ressources supplémentaires.
  这类培训将取决于是否具备额外资源。
• Certains ont permis de mobiliser d ' importantes ressources supplémentaires.
  有些伙伴关系已设法调动大量额外资源。
• Pour ces deux programmes, il fallait mobiliser des ressources supplémentaires.
  这两个方案的执行都需要筹集额外资源。
• Les futurs progrès dépendront de la disponibilité de ressources supplémentaires.
  进一步的进展将取决于额外资源。
• Il faudrait aussi d ' autres ressources pour la protection des témoins.
  同时还需要为保护证人提供额外资源。
• Le rapport mentionné au paragraphe 16 ne requiert pas de ressources additionnelles.
  第14段提及的报告不需要额外资源。
• Il a par ailleurs mis des ressources à la disposition du PNUD.
  它也提供额外资源供开发计划署使用。

• 额外资源的俄语：дополнительные ресурсы
• 额外资源的阿拉伯语：موارد إضافية;