风声很紧的法文

• la situation est critique

• "风"法文翻译    名 1.vent;brise;courant d'air~雨无阻sans se soucier
• "风声"法文翻译    名 nouvelles;rumeur;bruit;on-dit听到~avoir vent de
• "声"法文翻译    名 1.son;voix;bruit雨~fouettement de la pluie.
• "很"法文翻译    副 très;fort;extrêmement~高兴très content;très
• "紧"法文翻译    形 1serré;tendu;raide;resserré把绳子拉~tendre la
• "风声" 法文翻译 :    名nouvelles;rumeur;bruit;on-dit听到~avoir vent de qch.
• "名声很坏" 法文翻译 :    avoir une très mauvaise réputation
• "任务很紧" 法文翻译 :    la tâche est bien urgente
• "手头很紧" 法文翻译 :    deche
• "听到风声" 法文翻译 :    avoir vent de qch
• "呜咽的风声" 法文翻译 :    plainte du vent
• "柳林风声" 法文翻译 :    Le Vent dans les saules (roman)
• "走漏风声" 法文翻译 :    faire filtrer des nouvelles(ou informations
• "透露风声" 法文翻译 :    divulguer des informations(nouvelles)
• "风声鹤唳" 法文翻译 :    trembler en entendant hurler le vent et crier la grue;s'alarmer au moindre bruit
• "关得很紧的门" 法文翻译 :    porte hermétiquement fermée
• "衣服裹得很紧的" 法文翻译 :    saucissonné,e
• "风城公牛" 法文翻译 :    Bulls de Windy City
• "风场" 法文翻译 :    champ de vent
• "风夏" 法文翻译 :    Fûka
• "风土驯化(动植物的)" 法文翻译 :    acclimatement
• "风大浪急的大海" 法文翻译 :    mer dure
• "风土条件" 法文翻译 :    Terroir
• "风大的" 法文翻译 :    venté,eventeux,se

• Il se passe un truc. Les huiles balisent.
  出事了 外面风声很紧

• 风声很紧的英语：the situation is getting tense