行方不明的日文

• ゆくえふめい
  4
  行 方不明
  【名】
  去向不明;下落不明

• "行方"日文翻译    ゆくえ 0 行 方 【名】 去向;目的地;下落;行踪;前途;将来
• "不明"日文翻译    （1）不明である.明らかでない.不詳.はっきりしない. 失踪shīzō...
• "不明" 日文翻译 :    （1）不明である.明らかでない.不詳.はっきりしない. 失踪shīzōng的渔船yúchuán至今下落不明／行方不明になった漁船はいまだに行方が分からない. 不明国籍guójí的飞机／国籍不明の飛行機. 不明真相／真相を知らない. （2）判断ができない.理解できない. 不明是非shìfēi／是非の分別がつかない. 不明事理／道理をわきまえない.
• "行方" 日文翻译 :    ゆくえ 0 行 方 【名】 去向;目的地;下落;行踪;前途;将来
• "不方不圆" 日文翻译 :    しかくくもなければまるくもない 四角 くもなければ丸 くもない
• "不明了" 日文翻译 :    もやが深いこと
• "不明智" 日文翻译 :    あさはか
• "不明朗" 日文翻译 :    暧昧，不明朗，不光明正大
• "不明瞭" 日文翻译 :    ふめいりょう 2 不明 瞭 【名】 【形動】 不明了;不明确
• "不明確" 日文翻译 :    ふめいかく 2 不明 確 【名】 【形動】 不清楚;不明确
• "行方便" 日文翻译 :    融通をきかす.便宜をはかる. 给人行方便／人に便宜をはかる. 请你行个方便／ちょっと便宜をはかってくださいませんか.
• "不明不暗" 日文翻译 :    うすぐらい 薄 暗 い
• "不明了的" 日文翻译 :    はっきりしませんおぼろげはっきり述べられませんはっきりしないはっきり述べられない
• "不明潜水物" 日文翻译 :    未確認潜水物体
• "不明飞行物" 日文翻译 :    未確認飛行物体
• "审断不明" 日文翻译 :    さばきがふめいろうである 裁 きが不明 朗 である
• "态度不明" 日文翻译 :    どういうかんがえかふめい どういう考 えか不明
• "明白不明白" 日文翻译 :    わかりますか 分かりますか
• "昏暗不明" 日文翻译 :    hun1an4bu4ming2 暗くてはっきり见えない
• "来路不明" 日文翻译 :    すじょうがはっきりしない 素性 がはっきりしない
• "けた行方向" 日文翻译 :    房屋纵向；房屋开间方向；房屋开间
• "串行方式" 日文翻译 :    シリアルモード
• "先行方式" 日文翻译 :    ルックアヘッド方式アドバンスモードルックアヘッドほうしき
• "可行方向法" 日文翻译 :    じっこうかのうしこうほう
• "可行方法" 日文翻译 :    じつげんかのうほう

• 同日夕刻学校からの帰宅途中で行方不明となり、深夜に警察に保護された。
  同日傍晚放学回家途中失踪，在深夜受到警察保护。
• このため地蔵寺の過去帳が行方不明になりました。
  因此，地藏寺的亡者名册已经不如所去。
• 多くの科学者が，この『行方不明の』炭素を見つけるために，いろいろな陸上生態系を調べている。
  许多科学家为了查明这些“去向不明”的碳元素，调查了各种各样的陆地生态系统。
• この地震により発生した大津波はインド洋周辺の海岸地帯を襲い，死者と行方不明者が３０万人前後に及ぶ最悪の被害をもたらした。
  该地震所引发的大海啸，袭击了印度洋周边的海岸地带，死亡人数和去向不明的人数大约为３０万人左右，是一次危害性最大的灾害。
• ２００４年１２月２６日に発生したスマトラ沖大地震及びインド洋津波はインド洋沿岸１３か国に総数が２３万人を超える死者?行方不明者を生み，建造物，道路，インフラストラクチャーの破壊を生じるなど甚大な被害を引き起こした。
  ２００４年１２月２６日发生的斯马特拉岛地震和印度洋海啸造成印度洋沿岸１３个国家总计逾２３万人死亡·失踪，对建筑物、道路等基础设施造成了严重破坏。
• たとえば，図３のように待合せに遅れそうなときに待合せ場所のリモートディスプレイにその旨を表示する場合，行方不明のペットを探すときに様々な場所のリモートディスプレイへペット探しの依頼を表示する場合などが考えられる．
  例如，如图３那样，好像会迟到的情况下在约定地点的远隔袖珍显示器中将其意图进行表示；寻找丢失了的宠物时将寻找宠物的要求输入各种场所的远隔袖珍显示器等情况都是可以被应用的。

• 行方不明の英語行方不明 ゆくえふめい missing unaccounted for