ずばぬける中文是什么意思

• ずば抜ける
  【自下一】
  超群;出众(同なみはずれる)

• "ず"中文翻译    免，不得，不，没
• "ば"中文翻译    如果～～，假如～～，一～～就～～，～～的话
• "ぬける"中文翻译    抜ける 【自下一】 脱落;脱掉(同はなれおちる);漏掉;遗漏(同もれる...
• "すばぬける" 中文翻译 :    [自下一]超群，出类拔萃。例:彼の成績はすばぬけるけている他的成绩超群。
• "ぬける" 中文翻译 :    抜ける 【自下一】 脱落;脱掉(同はなれおちる);漏掉;遗漏(同もれる);消失(同きえる;なくなる);穿过(同とおりぬける);逃脱;溜走(同のがれる);退出(同しりぞく)
• "ずば抜ける" 中文翻译 :    ずばぬける 4 ずば抜ける 【自下一】 超群;出众(同なみはずれる)
• "あかぬける" 中文翻译 :    垢 抜ける 【自下一】 去掉土气;俏皮起来;变文雅;去掉尘垢
• "いいぬける" 中文翻译 :    言い抜ける 【他下一】 巧妙推托;支吾搪塞(同いいのがれる)
• "かけぬける" 中文翻译 :    駆け抜ける 【自下一】 跑过去;追过
• "きりぬける" 中文翻译 :    切り抜ける 【他下一】 杀出(重围);摆脱;逃脱
• "すりぬける" 中文翻译 :    擦り抜ける 【自下一】 挤过去;蒙混过去
• "ずぬける" 中文翻译 :    図抜ける;頭抜ける 【自下一】 特别;出众
• "つきぬける" 中文翻译 :    突き抜ける 【自下一】 穿透;扎透;穿过;通过
• "もぬける" 中文翻译 :    蛻ける[自下一]蜕皮。
• "くぐりぬける" 中文翻译 :    潜 り抜ける 【自下一】 钻过去;渡过(难关)
• "すっぽぬける" 中文翻译 :    すっぽ抜ける 【自下一】 脱落;掉下;忘掉;溜走;离开目标;出界
• "とおりぬける" 中文翻译 :    通 り抜ける 【自下一】 穿过
• "ぬけ" 中文翻译 :    抜け 【名】 脱落;遗漏;愚笨的人;股市超过某价格
• "つまらぬけちをつける" 中文翻译 :    挑剔；吹毛求疵；无端的指责；找刺儿；找茬儿
• "ずばずば" 中文翻译 :    【副】 毫不客气;破除情面
• "ずばずばと" 中文翻译 :    毫不客气，破除情面
• "ずばずば（と）" 中文翻译 :    zubazuba(to) 毫不客气háobù kèqi,破除情面pòchú qíngmiàn. $ずばずば言ってのける／拉下脸来〔毫不客气〕地说出. $ずばずば物を言う人／嘴直的人. $思ったことをずばずば言う／心直口快.
• "ばばぬき" 中文翻译 :    婆 抜き 【名】 (扑克)抽对子;(新婚家庭中)没有母亲同住
• "ずばり" 中文翻译 :    【副】 锋利貌;一语道破
• "ずばん" 中文翻译 :    绘图板

• ずばぬけるの英語ずばぬける ずば抜ける to tower above the rest to be by far the best to be prominent