乡的日文

• （1）（?城 chéng ）田舎.
  等同于(请查阅)乡村.
  城乡物资交流／都市と農村の間の物資交流.
  上山下乡／（学生などが）山地や農村に行く.下放する.
  （2）故郷.郷里.ふるさと.
  回乡务农 wùnóng ／郷里に帰って農業に従事する.
  背 bèi 井离乡／生まれ故郷を離れる.
  （3）中心地.
  丝绸 sīchóu 之乡／絹と絹織物の産地.
  鱼米之乡／（米や魚などの）物産が豊かな地.
  （4）郷[きょう].県または県の下の区の指導を受ける行政区域.
  『注意』大躍進期から1980年代前半までは“人民公社”に併合されていた.
  省、直辖市 zhíxiáshì 的人民政府决定乡、民族乡、镇 zhèn 的建置和区域 qūyù 划分／省?直轄市の人民政府は郷?民族郷?鎮の設置および区域の区画を決定する.
  【熟語】故乡,家乡,老乡,落乡,梦 mèng 乡,水乡,睡乡,思乡,四乡,他乡,同乡,外乡,异 yì 乡,游 yóu 乡,醉 zuì 乡
  【成語】穷乡僻 pì 壤 rǎng ,背井离乡,随乡入乡

• "乡 (南亚)" 日文翻译 :    テシル
• "乡1" 日文翻译 :    きょう(ちゅうごくのちほうじちたんいのひとつ) 郷 (中 国 の地方 自治単 位の一 つ)
• "乡2" 日文翻译 :    ふるさと;いなか 故 郷 ;田舎
• "习题" 日文翻译 :    練習問題.
• "习非成是" 日文翻译 :    〈成〉まちがったことが習慣となって,まちがいとは認められなくなること. 有些字音本来不这么念,因为已经习非成是,我们也只好承认 chéngrèn 它／一部の文字の発音はもともとそう読むのではないが,すでに習慣となってしまったために,それを是認せざるを得なくなった.
• "习语" 日文翻译 :    慣用語.熟語.イディオム.
• "乡下" 日文翻译 :    〈口〉田舎.農村. 他刚从乡下来／彼は農村から出てきたばかりです. 乡下人／田舎の人.田舎者.
• "习见" 日文翻译 :    よく見かける.見慣れた.▼事物についていい,人についてはいわない. 习见的现象／よくある現象. 在江南习见的万紫 zǐ 千红的春天跟北方是不一样的／江南でよく見られる百花咲き乱れる春は北方のそれとは違う.
• "乡下人" 日文翻译 :    いなかもの 田 舎者
• "习艺" 日文翻译 :    しゅうぎょうする 習 業 する

• 自然環境や里山近辺などの半自然環境でも本種の発生を見ることはまずない。
  在自然环境和乡村近旁等半自然环境下不会有本物种发生。
• 小廠郷は長江支流?烏河の中流から入った中国南部の純農村である。
  小厂乡是从长江支流－－乌河的中流进入的中国南部的纯农村地区。
• 目的　広東省市町村医療衛生機関において改善すべきな苦情の探索。
  目的　探索广东省城乡门诊卫生系统反应性最需改进的方面．
• 方心芳、１９０７年３月１６日河南省臨穎県石橋郷方庄に生まれ。
  方心芳，１９０７年３月１６日生于河南省临颖县石桥乡方庄．
• そのため、所得格差を縮小する要点は都市と農村の開きを縮小することである。
  因此，缩小收入差距的重点应该是缩小城乡差距．
• 図中の円で囲まれたアルファベットは，表１で示した市町村を表している．
  在表１中，图中用圆圈圈住的拉丁字母表示市乡镇。
• またＷＥＤＣは田園，都市住民の健康と福祉の増進に励んでいる。
  另外，ＷＥＤＣ也致力于增进乡村和城市居民的健康和福利。
• 研究目的：湖南省住民の食物消費の現状及び変化趨勢について考察する。
  目的　描述湖南省城乡居民食物消费现状及变化趋势．
• 表土には埋土種子が多く含まれ，郷土植生の早期復元には不可欠である。
  表土中含有很多土壤种子，因此对于乡土植被的尽快复原不可或缺。
• 全県は７つの鎮、２つの郷と２つの経済区、１３９の行政村がある。
  全县辖７个镇、２个乡和２个经济区，１３９个行政村。

• 乡的泰文
• 乡的英语：名词 1.(乡村) country; countryside; village; rural area 短语和例子 城乡差别 the difference between town a...
• 乡的法语：名 1.campagne城 乡 ville et campagne 2.pays natal思~penser à son pays natal avec nostalgie
• 乡的韩语：[명사] (1)시골. 촌. 농촌. 향촌(鄕村). ↔[城(3)] 城乡物资交流; 도시와 농촌간의 물자 교류 知识青年上山下乡; 지식 청년이 산촌이나 농촌에 가다 他下乡了; 그는 시골로 내려갔다 (2)고향. 背井离乡; 【성어】 고향을 떠나다 回乡务农; 귀향하여 농사짓다 还huán乡; 귀향하다 丝绸之乡; 비단의 고장 家乡; 고향 同乡; 동향(인)...
• 乡的俄语：= 乡
• 乡的阿拉伯语：بلدة; بلدية; كلوراهان;
• 乡的印尼文：kecamatan; kota praja;
• 乡什么意思：（鄉） xiāng　ㄒㄧㄤˉ 1）泛指小市镇：～村。穷～僻壤。 2）自己生长的地方或祖籍：家～。故～。～井。～里（a.家庭久居的地方；b.同乡的人）。～党（乡里）。～试。 3）中国行政区划基层单位，属县或县以下的行政区领导。 ·参考词汇： countryside native place rural area village ·参考词汇： 城 乡镇 乡邮 游乡...