事に依ると中文是什么意思

• ことによると
  0
  事 に依ると
  【連語】
  【副】
  可能;碰巧

• "事"中文翻译    （1）（事儿）事.事柄.事務.用.用事. 公事／公の事.公務. 私 s...
• "に"中文翻译    在，于，时(候)，在
• "依る"中文翻译    よる2 0 依る 【自五】 凭;倚;靠
• "と"中文翻译    和，同，跟，与
• "事によると" 中文翻译 :    可能，也许，或许，说不定
• "依る" 中文翻译 :    よる2 0 依る 【自五】 凭;倚;靠
• "因る?由る?依る?拠る" 中文翻译 :    yoru よる （1）〔原因〕由于yóuyú,因为yīnwèi. $火の不始末に因る?由る?依る?拠る火災／对火不经心引起的火灾. $不注意によって大けがをした／由于不小心受了重伤zhòngshāng. $わたしの今日あるは彼の助力に因る?由る?依る?拠る／我能够有今天,都是由于他的帮助. （2）〔関係する〕在于zàiyú,取决于qǔjuéyú,要看yào kàn……,与yǔ……有关yǒuguān. $時と場合に因る?由る?依る?拠る／取决于时间和场合;看时间和情况. $だれによらず／不论是谁. $それは人にもよりけりだ／那也要看是谁. $合格するか否かは,君自身に因る?由る?依る?拠る／是否及格在于你自己. $その話を聞けば,人によっては怒るかもしれない／听了那话,有的人也许要生气.?よりけり （3）［たよる］靠kào,依赖yīlài;［手段にする］通过tōngguò,利用lìyòng. $辞書によって,知らないことばの意味を調べる／不懂的词,靠辞典来查明chámíng它的意义. $思想は言語によって表現される／思想通过语言来表达biǎodá. $話し合いによって事件を解決する／通过协商xiéshāng解决事件. （4）〔もとづく〕基于jīyú,根据gēnjù,按照ànzhào;遵照zūnzhào. $聞くところに因る?由る?依る?拠ると／据闻jùwén. $最近の調査によれば／据最近调查diàochá. $党の政策に因る?由る?依る?拠る／遵照党的政策.
• "既の事に" 中文翻译 :    すんでのことに 3 既 の事 に 【副】 差一点;几乎
• "に正式に依頼" 中文翻译 :    征聘；惹；邀约；邀；约同；约请；请；征逐；邀集；邀请；敦请；函聘；礼聘；还席；回请；速；移玉；招聘；请客；引起；招致
• "すると" 中文翻译 :    【接】 于是;那么说来
• "るると" 中文翻译 :    縷々と[副]详详细细地。例:るると説明する详详细细地进行说明。缕缕，绵延不绝。
• "あくるとし" 中文翻译 :    明くる年 【名】 翌年;第二年
• "かえるとび" 中文翻译 :    存储器跳步检验（检查故障用）；跳步法
• "が来ると" 中文翻译 :    外路；来；驾临；到；到达；合计为；过来
• "くるくると" 中文翻译 :    滴溜溜地(转)，手脚不停，勤快，一层层地
• "ぐるぐると" 中文翻译 :    滴溜溜地(转)，团团转，一层层地(缠绕)
• "してみると" 中文翻译 :    【連語】 既然如此;在...看来
• "するすると" 中文翻译 :    顺当地，顺利地，痛快地，无阻碍地
• "すると誓約" 中文翻译 :    立契约；缔结盟约；契约；盟约；合约
• "ずるずると" 中文翻译 :    拖拉着，滑溜，溜溜，拖延不决
• "となると" 中文翻译 :    [惯][接于体言或连体形下]一到…就，假如是，提起来，如果是。例:実践にうつすとなると，なかなか容易ではない一到实践就很不容易了。例:科学家の論文を書くとなると，かなり時間をさいて準備しなければいけない如果写科学论文，就必须挤出相当多的时间来准备。
• "ともすると" 中文翻译 :    【副】 常常;往往
• "によると" 中文翻译 :    [惯][接于体言下]根据，按照，据说。例:話によると，かれは外国へ行ったそうだ据说他出国去了。例:トロエイド波の理論によると，水の各分子は一定の円運動を行う根据余摆线波的理论，水的各分子进行一定的圆周运动。
• "ふるとぎ" 中文翻译 :    清除旧漆
• "ふるとり" 中文翻译 :    鹺部