借重的日文

• 〈書〉他人の力を借りる.力になってもらう.
  借重一切有用的力量／役に立つすべての力を借りる.

• "借"日文翻译    （Ⅰ）（1）借りる. 向银行借（（Ⅱ）藉）钱／銀行から金を借りる. 我...
• "重"日文翻译    （1）重い. 体积 tǐjī 相等时,铁比木头重／大きさが同じであれば...
• "借金" 日文翻译 :    しゃっきん 3 借 金 【名】 【自サ】 借钱;欠债
• "借酒浇愁" 日文翻译 :    酒で憂さを晴らす.
• "借金取り" 日文翻译 :    しゃっきんとり 3 借 金 取り 【名】 讨债的人
• "借道" 日文翻译 :    自分の管轄範囲外の地区を通過する. 我们要从这儿借个道／ここを通らせてもらおう.
• "借鉴" 日文翻译 :    参考にする.手本とする. 西洋诗的格律 gélǜ 可以供我们借鉴,但是不能生搬硬套 shēng bān yìng tào ／西洋詩の格式はわれわれの参考にはなるが,そのままわれわれの詩に適用してはならない.
• "借越し" 日文翻译 :    借り越しかりこし透支。
• "借鉴他人 矫正自己" 日文翻译 :    "jie4jian4ta1ren2jiao3zheng4zi4ji3" 人のふり见てわがふり直せ
• "借贷" 日文翻译 :    （1）金を借りること. 借贷无门／借金しようにも当てがない. （2）借りと貸し.貸借.（簿記または貸借対照表などの）借方と貸方.
• "借銭" 日文翻译 :    しゃくせん 30 借 銭 【名】 借钱;负债(同しゃっきん)
• "借賃" 日文翻译 :    借り賃かりちん租金，租费。

• 借重的英语：rely on for support; enlist sb.'s help; count on for support
• 借重的法语：动 recourir aux services de qn;puis-je vous demander un service?
• 借重的韩语：[동사]【경어】 남의 힘을 빌다. 도움을 받다. 신세를 지다. 这件事借重您才成功了; 이 일은 당신 덕택에 잘 되었습니다 以后借重您的地方还很多, 还要常来麻烦您; 앞으로도 신세를 질 일이 많아서 자주 찾아와서 귀찮게 굴어야 할 것 같습니다
• 借重的俄语：pinyin:jièzhòng пользоваться (чьей-л.) помощью, прибегать к (чужой) помощи
• 借重什么意思：jièzhòng 指借用其他的（力量），多用做敬辞：～一切有用的力量 ㄧ敝公司以后～您的地方还很多，还要常来麻烦您。