做亲的日文

• 縁組みをする.親戚になる.結婚する.
  表兄表妹结婚是亲上做亲／いとこ同士が結婚したのだから親戚の上に親戚を重ねたわけだ.

• "做"日文翻译    （1）作る.こしらえる.製造する. 做（作）双布鞋／布靴を1足作る. ...
• "亲"日文翻译    ↓ 『異読』【亲 qīn 】
• "做人" 日文翻译 :    （1）身を持する. 做人应该实事求是,虚伪 xūwěi 、敷衍 fūyan 是不对的／身を持するには事実に則すことを旨とすべきで,偽りやごまかしがあってはならない. （2）正しい人間になる.真人間になる. 痛改前非,重新 chóngxīn 做人／今までの非を徹底的に改め,真人間に生まれ変わる.
• "做事" 日文翻译 :    （1）仕事をする.事に当たる.事を処理する. 他是个老实人,做事认真／彼は正直な人で,何でもまじめにやる. （2）（做事儿）ある一定の職務や仕事に従事すること.勤める. 你在哪个公司做事?／どこの会社にお勤めですか.
• "做人家" 日文翻译 :    〈方〉節約し質素である. 她平时不乱花钱,非常做人家／彼女はふだんむだ遣いをしないでとても質素である.
• "做主" 日文翻译 :    等同于(请查阅) zuò//zhǔ 【作主】
• "做人情" 日文翻译 :    人に便宜を図ったり,義理を果たしたりする. 做个顺水 shùnshuǐ 人情／事のついでに義理を果たす.
• "做为选择" 日文翻译 :    あるいは
• "做企口" 日文翻译 :    あいじゃくり
• "做为...的托辞" 日文翻译 :    の言い訳になるの言い訳を
• "做伴" 日文翻译 :    （做伴儿）相手をする.付き合う.付き添う. 我有点儿事,你给他做个伴吧／私はちょっと用があるので,君が彼の相手をしてくれないか. 一个人去旅行没意思,想找个人做伴／一人で旅をしてもつまらない,だれか連れはいないだろうか.
• "做东" 日文翻译 :    ごちそうをする.おごる.ホスト役を務める. 咱们一块儿吃冰激凌 bīngjilíng 去,由我做东／ぼくがおごるから,いっしょにアイスクリームを食べに行こう.

• 做亲的泰文
• 做亲的英语：become relatives by marriage
• 做亲的法语：se marier avec marrier unir se marier marier épouser
• 做亲的韩语：[동사] (1)혼인[사돈]을 맺다. 친척 관계를 맺다. 他们两家做亲; 그들 두 집안은 혼인을 맺는다 他们表兄妹结婚, 是亲上做亲; 그들 외사촌끼리의 결혼은 겹사돈을 맺는 것이 된다 (2)결혼하다. 장가들다.
• 做亲的俄语：pinyin:zuòqīn породниться
• 做亲的阿拉伯语：تزوج;
• 做亲的印尼文：menikah;
• 做亲什么意思：zuò qīn ①结为姻亲：他们两家～，倒是门当户对。 ②成亲；娶妻。