充耳不闻的日文

• 〈成〉耳をふさいで聞こうとしない.
  他对群众的呼声充耳不闻／彼は大衆の呼びかけに耳を貸そうとしない.

• "充"日文翻译    （1）満ちる.足る. 等同于(请查阅)充满. 等同于(请查阅)充分. ...
• "耳"日文翻译    （Ⅰ）（1）耳. 『日中』通常口語では単独で用いず,“耳朵 ěrduo...
• "不"日文翻译    （Ⅰ）〔副詞〕 （1）（単独で用いる）いいえ.いえ.いいや. 你也去吗...
• "闻"日文翻译    （1）聞く.聞こえる.耳に入る. 听而不闻／うわの空で聞く.聞き流す....
• "两耳不闻窗外事" 日文翻译 :    外界の事には無関心でいること. 两耳不闻窗外事,一心只读圣贤 shèngxián 书／聖賢の書物を読みふけって,周りにどんな事が起きても気づかない.国家の政治に関心を持たない知識人を皮肉っていう.
• "不闻不问" 日文翻译 :    〈成〉見もしなければ聞きもしない.まったく無関心である. 我们对于这种不良社会风气不能不闻不问／われわれはこういう良くない社会風潮を見過ごすわけにはいかない.
• "听而不闻" 日文翻译 :    〈成〉聞いても耳に入らない.聞いて聞かぬふりをする.聞き捨てにする.
• "充能干儿" 日文翻译 :    知ったかぶりをする. 他什么都不会,偏piān要充能干儿／彼は何もできないくせに知ったかぶりをする.
• "充纱罗" 日文翻译 :    モックレノ
• "充腹げた" 日文翻译 :    じゅうふく桁[工字钢]实腹梁。
• "充磁机" 日文翻译 :    でんじフィーダ
• "充血" 日文翻译 :    〈医〉充血（する）.
• "充磁" 日文翻译 :    〈物〉磁化（する）.帯磁.
• "充裕" 日文翻译 :    余裕がある.豊かである.ゆったりしている. 经济充裕／暮らし向きが豊かである. 时间充裕／時間が十分にある.
• "充盐排气阀" 日文翻译 :    しおじゅうまんはいきバルブ
• "充足" 日文翻译 :    十分である.ふんだんにある.▼具体的な事物に用いることが多い. 经费充足／経費が十分取ってある. 在完成这项重点计划jìhuà上,我们有充足的人力和物力／われわれにはこの重点計画を達成するための十分な人力と物資がある.
• "充盈" 日文翻译 :    （1）満ちあふれている. 仓廪cānglǐn充盈／穀物が倉に満ちあふれる. （2）〈書〉（身体が）豊満である.肉付きがよい.

• 充耳不闻的泰文
• 充耳不闻的英语：turn a deaf ear to; stop one's ears; hear but pay no attention to; pay no heed at all; plug one's ears and refuse to listen; refuse to hear; shut one's ears and not to listen to; shut one's ears to; s...
• 充耳不闻的法语：faire la sourde oreille à qch;se boucher les oreilles
• 充耳不闻的韩语：【성어】 귀를 막고 듣지 않다. 못들은 척하다. 들은 체 만 체하다. 我屡次告诉他, 他总是充耳不闻; 내가 누차 그에게 일렀지만, 그는 언제나 들은 체 만 체하였다
• 充耳不闻的俄语：[chōng èr bùwén] обр. пропустить мимо ушей; быть глухим к чему-либо
• 充耳不闻什么意思：chōng ěr bù wén 【解释】塞住耳朵不听。形容有意不听别人的意见。 【出处】《诗·邶风·旄丘》：“叔兮伯兮，　如充耳。” 【示例】这里袁伯珍只装作～，一面出了告示，按户收起捐来。（《晚清文学丛钞·官场维新记》第九回） 【拼音码】cebw 【灯谜面】对牛弹琴；聋子戴耳机龙；聋；装聋；聋子打铃 【用法】连动式；作谓语；含贬义，表示对别人的意见不在意 【英文】close/stop ...