凑集的日文
音标:[ còují ] 发音:
"凑集"の意味"凑集"的汉语解释用"凑集"造句
日文翻译手机版
- (人または物を)寄せ集める.
晚饭后工人们凑集在一起研究技术革新问题/夕飯のあと,労働者たちは寄り集まって技術革新の問題を話し合った.
- "凑"日文翻译 (1)集まる.集める.寄せ集める. 这些原料是从各处凑来的/この原料は...
- "集"日文翻译 (1)集まる.集める. 会集/会合する.集まる. 齐 qí 集/勢ぞろ...
- "凑齐" 日文翻译 : 集めそろえる. 二十把铁锹tiěqiāo凑齐了吗?/20丁のスコップはそろいましたか.
- "凑钱" 日文翻译 : 金を出し合う.醵金する. 大家凑钱买了些图书资料/みんながお金を出し合って,本や資料を買った.
- "凛" 日文翻译 : *凛lǐn (1)(=寒冷 hánlěng )寒い. 等同于(请查阅)凛冽 liè . (2)厳かである.厳しい. 凛遵 zūn /厳しく守る. 等同于(请查阅)凛然. 凛若冰霜 bīngshuāng /(態度が)厳然として冷ややかである. (3)恐れる.怖がる. 凛于夜行/夜道が怖い.
- "凑配节" 日文翻译 : そとつきくかん
- "凛と" 日文翻译 : 凛然,严肃,清彻,凛冽
- "凑近" 日文翻译 : 近寄る.近づける. 他耳朵ěrduo不好,听报告时尽量jǐnliàng凑近讲台坐/あの人は耳が遠いので,報告を聞くときはできるだけ演台の近くに座る.
- "凛乎" 日文翻译 : きりりとしているさま
- "凑趣儿" 日文翻译 : (1)興趣を添える.人にへつらって機嫌をとる. 他也说了几句玩笑话,凑了个趣儿/彼も二言三言冗談を言って座をとりもった. (2)人をからかう.冗談を言う. 你别拿我凑趣儿/私をからかうな.
- "凛冽" 日文翻译 : 〈書〉身を切られるように寒い. 寒风凛冽的三九天/寒風肌を刺す“三九天”(冬至のあとの3番目の9日間で厳寒の候).
- "凑胆子" 日文翻译 : 〈方〉大ぜいの人を集めて気勢を上げる.
例句与用法
- この時点で,各部分フィーダから一つずつ制約充足構成要素を持ち寄れば,運用制約を逸脱しない例題系統の構成候補が生成できる。
在这一时点,如果从各部分馈电线凑集每一个限制补充构成要素,则可以生成不遗漏运用限制的例题系统的构成候补。 - 一方,東芝は携帯機器を持ち寄るだけで,自律的にネットワークを構築するワイヤレスDAN技術と,その応用である対面会議支援システムを開発した13).
另外,东芝只考凑集便携机器就开发出了自动构筑网络的无线DAN技术和作为其应用的面对面会议支持系统。(13)