勤快的日文
音标：[ qínkuài, qínkuai ] 发音:
"勤快"の意味"勤快"的汉语解释用"勤快"造句
日文翻译
手机版
- 〈口〉精を出す.まめである.
你们真勤快／君たちほんとうに精が出るね.
她比任何 rènhé 男人都勤快／彼女はどんな男よりもまめに働く.
- "勤"日文翻译 （1）（?懒 lǎn ,惰 duò ）いそしむ.仕事に励む. 手勤（廑...
- "快"日文翻译 （Ⅰ）（1）（?慢 màn ）（速度が）速い. 快马／速い馬. 飞得快...
- "勤怠" 日文翻译 : 勤惰
- "勤工俭学" 日文翻译 : （1）苦学する.働きながら勉強する. 留法勤工俭学运动／留仏半工半読運動.第一次世界大戦後,中国人留学生がフランスで働きながら勉学しようとした運動. （2）学生が一定期間生産労働に参加し,その収入を学校の経費にあてる.
- "勤恳" 日文翻译 : 勤勉で誠実である. 勤恳地工作／勤勉かつ誠実に働く. 勤勤恳恳地为人民服务／献身的に人民に奉仕する. 『比較』勤恳:勤奋 qínfèn （1）“勤恳”は勤勉で誠実であること,“勤奋”は発奮努力することに重点がある. （2）“勤恳”は労動や仕事,“勤奋”は学習や仕事に用いることが多い. （3）“勤恳”は重ね型になって“勤勤恳恳”の形になることも多いが,“勤奋”は一般に重ね型にはならない.
- "勤学苦练" 日文翻译 : 〈成〉絶えず勉強し修練を積む.刻苦勉励する. 由于平素 píngsù 勤学苦练,才取得 qǔdé 这样的良好成绩／平素よく勉強し修練を積んだから,このようなよい成績が得られたのだ.
- "勤惰" 日文翻译 : きんだ 1 勤 惰 【名】 勤惰
- "勤学" 日文翻译 : よく勉強する.学業にいそしむ.
- "勤朴" 日文翻译 : きんべんでそぼく 勤 勉 で素朴
- "勤奋" 日文翻译 : 勤勉である. 同学们刻苦学习,都很勤奋／学生たちは精を出して勉強し,みなとても勤勉である.
- "勤杂人员" 日文翻译 : 雑役に従事する人（の総称）.
- "勤勤恳恳" 日文翻译 : qin2qin2ken3ken3 勤勉诚实
例句与用法
- 結露水をこまめに除去すればカビ数が約１／３０に押さえられることがわかった。
勤快的除去凝结水的话可以将霉的数量抑制约１／３０。
其他语种
- 勤快的泰文
- 勤快的英语：[口语] diligent; hardworking 短语和例子
- 勤快的法语：形 travailleur;laborieux;qui aime faire du travail manuel
- 勤快的韩语：[형용사]【구어】 부지런하다. 근면하다. 老李非常勤快, 总是一大早就起来打扫院子; 이씨는 대단히 부지런해서 언제나 새벽에 일어나 마당을 쓴다
- 勤快的俄语：pinyin:qínkuài, qínkuai трудолюбивый, усердный, прилежный; усердно, старательно
- 勤快的阿拉伯语：مجتهد;
- 勤快的印尼文：rajin; tekun;
- 勤快什么意思：qín kuai 手脚勤，爱劳动：手脚～ㄧ他们很～，天一亮，就下地干活。
