勤快的法文
发音:
"勤快"的汉语解释用"勤快"造句勤快 en Francais
法文翻译手机版
- 形
travailleur;laborieux;qui aime faire du travail manuel
- "勤"法文翻译 形 diligent;laborieux;actif;assidu~学苦练étudier avec
- "快"法文翻译 形 1.rapide;prompt~速阅读lecture rapide(ou :
- "勤快地干活" 法文翻译 : s'activer à son travail
- "勤工助学" 法文翻译 : Mouvement Travail-Études
- "勤工俭学" 法文翻译 : étudier tout en travaillant à mitemps;travailler pour payer ses études;faire ses études en travaillant;faire fonctionner l'école sur le principe de l'auto-suffisance
- "勤学苦练" 法文翻译 : étudier avec diligence et persévérer dans la pratiquétudier avec diligence et persévérer dans la pratique
- "勤恳" 法文翻译 : 形diligent et consciencieux;sincère et zélé工作~travailler consciencieusement et avec ardeur
- "勤奋的" 法文翻译 : diligent,eassidu,e
- "勤恳的" 法文翻译 : assidu,e
- "勤奋地工作" 法文翻译 : travailler avec zèletravailler durtravailler dure
- "勤杂人员" 法文翻译 : factotum
例句与用法
- Le problème, c'est que je ne viens pas assez souvent.
我只是来得不够勤快, 这就是问题所在 - Je n'ai eu aucun problème avec elle. C'était une bonne petite travailleuse.
她工作没什么问题 她是个勤快的小姑娘 - On travaille dur pour son journal, Miss Gill !
你们女记者很勤快,是吗,Gill小姐? - Elle est très disposé, mais elle n'est pas habitué, encore. Je suis désolée.
她很勤快 但还没完全上道 抱歉 - Quel monde, aujourd'hui. Il y a beaucoup de travail.
对对对 大家勤快点 勤快点,不是偷懒啊 - Quel monde, aujourd'hui. Il y a beaucoup de travail.
对对对 大家勤快点 勤快点,不是偷懒啊 - Quel monde, aujourd'hui. Il y a beaucoup de travail.
对对对 大家勤快点 勤快点,不是偷懒啊 - Vous devriez essayer de la bousculer plutôt. Vous êtes mieux qualifiée pour cela.
你应该勤快才是 你最好对得起这份工作 - Remuez vos ânes de paysants Récuperez mon produit
让你的人勤快点 给我我想要的东西 - La femme de chambre du Beresford est consciencieuse.
贝斯福女佣做事勤快 贝斯福女佣服务周到
其他语种
- 勤快的泰文
- 勤快的英语:[口语] diligent; hardworking 短语和例子
- 勤快的日语:〈口〉精を出す.まめである. 你们真勤快/君たちほんとうに精が出るね. 她比任何 rènhé 男人都勤快/彼女はどんな男よりもまめに働く.
- 勤快的韩语:[형용사]【구어】 부지런하다. 근면하다. 老李非常勤快, 总是一大早就起来打扫院子; 이씨는 대단히 부지런해서 언제나 새벽에 일어나 마당을 쓴다
- 勤快的俄语:pinyin:qínkuài, qínkuai трудолюбивый, усердный, прилежный; усердно, старательно
- 勤快的阿拉伯语:مجتهد;
- 勤快的印尼文:rajin; tekun;
- 勤快什么意思:qín kuai 手脚勤,爱劳动:手脚~ㄧ他们很~,天一亮,就下地干活。