吃腻的日文

• あきあき
  あきあきさせる

• "吃苦" 日文翻译 :    苦労をする.苦しい目にあう.▼“吃累lèi”ともいう. 吃苦耐劳nàiláo／苦しみやつらさを堪え忍ぶ. 吃苦在前,享乐xiǎnglè在后／苦労するときはいちばん先に立ち,楽をするときはいちばん最後に回る. 决不再吃二遍苦／二度と再び苦しみを繰り返すようなことがあってはならない.
• "吃耳光" 日文翻译 :    〈方〉びんたを食らう. 吃了几个耳光／2,3発びんたを食った.
• "吃苦头" 日文翻译 :    つらい目にあう.ひどい目にあう. 蛮干mángàn是要吃苦头的／向こう見ずなやり方は取り返しのつかない結果を招く. 要让敌人吃点苦头／敵をひどい目にあわせてやる.
• "吃老本" 日文翻译 :    自分の経歴?学問?技術などに満足して,それ以上努力しないこと.
• "吃草" 日文翻译 :    あちこち本を覗いてみるえさ食い
• "吃罪" 日文翻译 :    責任を取る.罪を負う. 吃罪不起／責任を取り切れない. 吃罪不轻／重い罪を着る.
• "吃药" 日文翻译 :    くすりをのむ 薬 を飲む
• "吃紧" 日文翻译 :    （軍事?政治情勢?金融市場などが）緊張する,逼迫する,急を告げる. 前后方都吃紧／前線も後方も緊張している. 形势吃紧／情勢が緊迫している. 银根吃紧／金融が逼迫する.
• "吃请" 日文翻译 :    供応を受ける.食事に招かれる. 干部不吃请,不受贿huì,不搞特殊化／幹部たるもの,供応を受けず,賄賂を受け取らず,特権化をやらないこと.
• "吃素;吃斋" 日文翻译 :    しょうじんりょうりをたべる 精 進 料 理を食べる

• 吃腻的韩语：[동사] (너무 먹어서) 물리다. 싫증나다. 느끼하다. 肉已经吃腻了; 고기는 이제 너무 먹어서 물렸다