在所不计的日文

发音:

"在所不计"の意味用"在所不计"造句

日文翻译手机版

決して考えに入れない.かまわない.
为了祖国,即使牺牲 xīshēng 生命也在所不计／祖国のためなら,たとえ命を捨ててもかまわない.

"在所"日文翻译ざいしょ 30 在所【名】住所;家乡;乡下【名】【自サ】在...
"不计"日文翻译こだわらない.問題にしない. 不计成本／コストにこだわらない. 不计个...
"在所不惜" 日文翻译 : 決して惜しまない. 为朋友花费多少金钱和力量都在所不惜／友人のためなら,いくら金を使ったり骨を折ったりしても決して惜しくはない.
"在所不辞" 日文翻译 : 決して辞さない. 当你们一旦需要我的时候,即使是赴 fù 汤蹈 dǎo 火,我也在所不辞／あなた方が私を必要とされるときには,私は水火も決して辞さない覚悟です.
"不计" 日文翻译 : こだわらない.問題にしない. 不计成本／コストにこだわらない. 不计个人gèrén得失／個人の損得を抜きにする.
"在所" 日文翻译 : ざいしょ 30 在所【名】住所;家乡;乡下【名】【自サ】在研究所,办事处里(工作)
"行在所" 日文翻译 : annzaisho あんざいしょ →あんぐう（行宮）
"不计其数" 日文翻译 : 〈成〉数えきれない.非常に多い. 在这场cháng火灾huǒzāi中,死者伤者shāngzhě不计其数／この火災ではおびただしい死傷者が出た. 『比較』不计其数:不胜枚举bùshèngméijǔ （1）“不计其数”は数が多くてはっきり計算できないことであり,“不胜枚举”は種類や数が多くて一つ一つ取りあげられないことである. （2）“不计其数”は人や物に用いられ,“不胜枚举”は事柄に用いられることが多い.
"不计名投票" 日文翻译 : むきめいとうひょう無記名投票
"在所有各处" 日文翻译 : を通じてを通じたじゅう
"在所难免" 日文翻译 : とうてい免れ難い.どうしても避けられない. 工作没有经验,出点差错 chācuò 在所难免／仕事にまだ慣れていないので,多少のまちがいが出るのはどうしても避けられない.
"一所不住" 日文翻译 : 住处不定
"料所不及" 日文翻译 : おもいもよらない思いも寄らない
"无所不为" 日文翻译 : 〈成〉何でもやる.やらないことはない.▼よくない事についていうことが多い. 敌军到处杀人放火,无所不为／敵の軍隊は至る所で人を殺したり火をつけたり,悪事の限りを尽くした.
"无所不包" 日文翻译 : 〈成〉含まないものはない.何でも含まれている.一切を包括している.
"无所不吃的" 日文翻译 : なんでも食べる
"无所不在" 日文翻译 : 〈成〉ないところはない.どこにでもある.
"无所不有" 日文翻译 : 〈成〉ないものはない.何でもある.
"无所不知" 日文翻译 : 〈成〉知らないものはない.何でも知っている.
"无所不能" 日文翻译 : 〈成〉何でもできないものはない.万能である.
"无所不至" 日文翻译 : 〈成〉（1）至る所に入り込む. 细菌 xìjūn 的活动范围 fànwéi 极广,无所不至／細菌の活動範囲はきわめて広く,至る所に入り込む. （2）何でもやる.やらないことはない.▼よくない事についていう. 威胁 wēixié 利诱 lìyòu ,无所不至／脅しつけたり利益でつったり,あらゆることをやった.
"能人所不能" 日文翻译 : 普通の人のできないことを成し得る.
"无所不用其极" 日文翻译 : 〈成〉あらゆる極端な手段をとる.何事でも極端に走る.▼悪事を働くことについていうことが多い.
"在我背上的翅膀" 日文翻译 : ボクの背中には羽根がある
"在手" 日文翻译 : 手中にある.手のうちにある. 政权 zhèngquán 在手／政権を握っている.
"在我们的城市里" 日文翻译 : 僕らの街で