天骄的日文

• 漢代の人が“匈奴单于 Xiōngnú chányú ”（北方少数民族の君主）に対して用いた称.“天之骄子”（天の寵児）の略.のち,歴史上の北方の一部少数民族の君主をさす.

• "天"日文翻译    （1）空.天.天空. 蓝蓝的天上白云飘 piāo ／青い空に白い雲が漂...
• "骄"日文翻译    （1）おごり高ぶる. 戒 jiè 骄戒躁 zào ／焦らずおごり高ぶら...
• "天骨" 日文翻译 :    天性，天资
• "天马行空" 日文翻译 :    〈成〉天馬が空[くう]を行く.自由奔放であるさま.▼詩文や書の筆法をたとえることが多い.
• "天高地厚" 日文翻译 :    〈成〉 （1）天のように高く地のように厚い.恩義が厚い形容. 恩 ēn 比天高地厚／この恩義は実に天のように高く地のように厚い. （2）物事の難しさ?複雑さの形容.▼“不知”の目的語として用いることが多い. 不知天高地厚／物事の難しさを知らない.身の程を知らない.
• "天马航空" 日文翻译 :    スカイマーク
• "天高气爽" 日文翻译 :    〈成〉空が高く天気がさわやかである.秋晴れの形容.▼“秋 qiū 高气爽”ともいう.
• "天馬" 日文翻译 :    天马，飞马
• "天高皇帝远" 日文翻译 :    辺境の地.行政の力が及ばないことをいう. 这个地方天高皇帝远,有冤 yuān 没处诉／ここは辺鄙[へんぴ]な地で,無実を訴え出るところがない.
• "天香国色" 日文翻译 :    〈成〉絶世の美人.▼もとはボタンの花をほめた言葉.“国色天香”ともいう.
• "天魔" 日文翻译 :    天魔，妖魔
• "天香" 日文翻译 :    びぼうをさす 美貌 をさす

• 天骄的英语：proud son of heaven
• 天骄的韩语：[명사] (1)옛날, 한대인(漢代人)이 흉노족(匈奴族)의 선우(單于)를 일컫던 말. →[单chán于(1)] (2)【전용】 북방 소수 민족의 군주(君主).
• 天骄的俄语：pinyin:tiānjiāo (сокр. вм. 天之驕子) любимец неба (уверенный в его помощи; особенно: о сюнну)
• 天骄什么意思：tiānjiāo 汉朝人称匈奴单于（chán-yú）为天之骄子，后来称历史上某些北方少数民族君主为天骄。