建て直す中文是什么意思

日文发音:

用"建て直す"造句"建て直す"中国語の意味

中文翻译手机版

たてなおす
04
立て直す;建て直す
【他五】
改建;重整;重建

"建て"中文翻译楼房的层，用某种货币支付
"直す"中文翻译なおす1 2 直す【他五】改正;矫正;修改(文章);订正;修理(...
"建て直し" 中文翻译 : 重建，翻盖
"仕立て直す" 中文翻译 : 重做，改做，翻新
"立て直す" 中文翻译 : たてなおす 04 立て直す;建て直す【他五】改建;重整;重建
"建て" 中文翻译 : 楼房的层，用某种货币支付
"直す" 中文翻译 : なおす1 2 直す【他五】改正;矫正;修改(文章);订正;修理(同つくろう);恢复;复原;弄正;弄整齐;改变;变更;换算;折合【接尾】 (接动词连用形下)重做...;重新做
"両建て" 中文翻译 : りょうだて 0 両建て【名】套利
"円建て" 中文翻译 : えんだて 0 円建て【名】以日元为基准
"建てる" 中文翻译 : たてる2 2 建てる【他下一】盖;建造;创立;建立
"建て前" 中文翻译 : 上梁，上梁仪式，主义，方针
"建て場" 中文翻译 : 轿夫等在街头的休息站，人力车丄马车的休息所，废品收购站
"建て方" 中文翻译 : tatekata たてかた〈建〉建筑┏方法〔样式〕jiànzhù fāngfǎ 〔yàngshì〕,构造gòuzào.
"建て株" 中文翻译 : たてかぶ 2 建て株【名】 (交易所中)进行买卖的股票;上场的股票
"建て玉" 中文翻译 : たてぎょく 02 建て玉【名】 (交易所)成交的货物(股票)
"建て網" 中文翻译 : 拦网，挡网
"金建て" 中文翻译 : きんだて 3 金建て【名】用金价或金本位货币标价
"銀建て" 中文翻译 : ぎんだて 3 銀建て【名】用银价或银本位货币标价
"仕立て直し" 中文翻译 : 重做，改做，翻新
"立て直し" 中文翻译 : たてなおし 0 立て直し【名】重整;革新
"立て直る" 中文翻译 : たてなおる 4 立て直る【自五】恢复原状;复原
"仕直す" 中文翻译 : しなおす 3 仕直す;為直す【他五】重做;再做(同やりなおす)
"出直す" 中文翻译 : でなおす 03 出直す【自五】 (一旦回去后)再来,重来;重新开始;重头做起
"取直す" 中文翻译 : 取り直すとりなおす[他五]恢复。例:気を取直す振作精神。(相扑不分胜负时)重新比赛。改变拿法。
"持直す" 中文翻译 : 持ち直すもちなおす[自他五]恢复原状，好转。例:天気は午後になって持直すした天气到了午后好转了。例:病気が持直す病情见好。换手拿。例:トランクを左手に持直す把皮箱换到左手拿。

例句与用法

ＡＲＴはＨＩＶ治療の別称でもあり、ＨＩＶ／ＡＤＩＳ患者体内でのＨＩＶ複製の抑制し、体内ＨＩＶ量を減少させ、ヘルパーＴリンパ細胞（ＣＤ４）の体に対する破壊（１）を減少させ、体の免疫機能を建て直す。
抗逆转录病毒治疗（ａｎｔｉｒｅｔｒｏｖｉｒａｌ　ｔｈｅｒａｐｙ　ＡＲＴ）也称抗ＨＩＶ治疗，是通过抑制ＨＩＶ在ＨＩＶ／ＡＩＤＳ患者体内的复制，从而减少体内ＨＩＶ数量，减少对机体辅助性Ｔ淋巴细胞（ＣＤ＿４￣＋）的破坏￣（［１］），使机体免疫功能重建。