惠而不费的日文

• 〈成〉自分で出費をしないで他人に恵みを施すこと.また,大して費用をかけずに実益を収めること.

• "惠"日文翻译    （1）恵み. 受惠／恩恵を被る. 小恩小惠／鼻薬.ちょっとした恵み. ...
• "而"日文翻译    〔接続詞〕 （1）しかして.名詞以外の並列等の関係にある二つの成分（動...
• "不"日文翻译    （Ⅰ）〔副詞〕 （1）（単独で用いる）いいえ.いえ.いいや. 你也去吗...
• "费"日文翻译    （1）費用.料金. 水电费／水道料金と電気料金. 医药费／治療費と薬代...
• "不费力" 日文翻译 :    ゆるめるゆったりしたさま
• "不费之惠" 日文翻译 :    〈成〉金のかからない恩恵.骨折りをしないで人の役に立つこと.
• "不费力气的" 日文翻译 :    たやすい
• "不费力的" 日文翻译 :    そっとたやすい
• "不费吹灰之力" 日文翻译 :    たやすいことである.朝飯前である.楽々だ. 这点事给你做不费吹灰之力／これしきの事,君がやれば朝飯前だ.
• "何乐而不为" 日文翻译 :    〈成〉どうして喜んでしないことがあろうか,もちろん喜んでする. 这项工作又配我胃口 wèikǒu ,报酬 bàochou 又不错,何乐而不为呢?／この仕事は私に向いているし,報酬もいいので喜んでやるとも.
• "华而不实" 日文翻译 :    〈成〉花が開くだけで実を結ばない.見かけはりっぱだが内容がない.見かけ倒し.
• "博而不精" 日文翻译 :    ちしきのめんはひろいがせいつうしていない 知識 の面 は広 いが精 通 していない
• "含而不露" 日文翻译 :    それとなく;あんに ;暗 に
• "听而不闻" 日文翻译 :    〈成〉聞いても耳に入らない.聞いて聞かぬふりをする.聞き捨てにする.
• "和而不同" 日文翻译 :    ひととうちとけてもへつらわない 人 と打ちとけてもへつらわない
• "哀而不伤" 日文翻译 :    〈書〉悲しみながらも節度を失わない.
• "喜而不寐" 日文翻译 :    xi3er2bu4mei4 うれしくて眠れない
• "备而不用" 日文翻译 :    （いまは使わないが）万一のために備える. 宁可nìngkě备而不用,不可用而不备／不用のようでも万一に備えておくべきだ.
• "存而不论" 日文翻译 :    〈成〉討議を後回しにする. 这个问题必须首先解决,不能存而不论／この問題はまっ先に解決すべきで,討論を後回しにするわけにはいかない.
• "学而不厌" 日文翻译 :    〈成〉学んで飽きない.こつこつと勉強する.
• "引而不发" 日文翻译 :    〈成〉弓を十分に引き絞ってそのまま構えること.準備を十分にととのえて時機をねらうさま.満を持す.また,ある技術を教えるのに巧みであるたとえ. 引而不发,跃 yuè 如也／弓を十分引き絞っていまにも矢を放とうとする様子が真に迫っている.
• "涅而不缁" 日文翻译 :    nièérbùzī硫酸鉄でも膰く染められない〈喻〉外界の引誘を受けない品行方正な人。
• "略而不及" 日文翻译 :    りゃくしてろんきゅうしない 略 くして論 及 しない
• "略而不谈" 日文翻译 :    〈成〉省略して言わない. 一味指责 zhǐzé 别人,对自己的缺点 quēdiǎn 却略而不谈／しきりに他人を批判して,自分の欠点に触れようともしない.
• "秀而不实" 日文翻译 :    〈成〉花を咲かせるが実を結ばない.うわべは華やかだが実力が伴わない.

• 惠而不费的英语：(指给予别人好处而自己无所耗费) give sb. a pleasure which would cost one nothing; a favor need not be expensive -- to spare a little will benefit another greatly.; a kind act which does not cost much; being benefice...
• 惠而不费的韩语：【성어】 (1)남에게 은혜를 베풀면서도 비용이 들지 않다. (2)그다지 비용을 들이지 않고 실익(實益)을 얻다.
• 惠而不费的俄语：pinyin:huìérbùfèi оказать помощь бедствующему без расходов для себя
• 惠而不费什么意思：huì ér bù fèi 【解释】惠：给人好处；费：耗费。给人好处，自己却无所损失。 【出处】《论语·尧曰》：“因民之所利而利之，斯不亦惠而不费乎？” 【示例】谁知庄大老爷这笔款项情愿报效，只代子弟们求几个保举，更是～的事。（清·李宝嘉《官场现形记》第十五回） 【拼音码】hebf 【用法】联合式；作谓语；指给人好处，自己却无所损失