惹娄子的日文

• 厄介なことを引き起こす.
  今天惹了一个娄子／きょうは厄介なことを引き起こした.

• "惹"日文翻译    （1）（よくない事柄を）引き起こす. 等同于(请查阅)惹是非. 惹了一...
• "娄子"日文翻译    〈方〉たいへんな事.大騒ぎ.大失敗. 惹 rě 娄子／大騒ぎを起こす....
• "娄子" 日文翻译 :    〈方〉たいへんな事.大騒ぎ.大失敗. 惹 rě 娄子／大騒ぎを起こす. 捅 tǒng 娄子／たいへんな事をしでかす.大きなへまをやる. 出娄子／たいへんな事が起こる.面倒なことになる.
• "出娄子" 日文翻译 :    〈口〉まちがいが起きる.支障が起きる. 在这个问题上,一不注意就要出娄子／この問題では,ちょっとでも油断するとすぐ支障が起きる.
• "捅娄子" 日文翻译 :    面倒を引き起こす.たいへんなことをしでかす.ぽかをやる. 这个娄子你可捅不得 bude! ／へたに手出しをしたらたいへんなことになるぞ.
• "惹得" 日文翻译 :    ...したために
• "惹人耻笑" 日文翻译 :    ものわらいになる 物 笑 いになる
• "惹得起" 日文翻译 :    （?惹不起 rěbuqǐ ）相手にすることができる.逆らうことができる. 顶头上司惹得起吗?／直接の上司に逆らうことができるものか.
• "惹人注目" 日文翻译 :    re4ren2zhu4mu4 注目を集める．きわだつ
• "惹拉府" 日文翻译 :    ヤラー県
• "惹人恼怒" 日文翻译 :    ひとをおこらせる 人 を怒 らせる
• "惹是生非" 日文翻译 :    〈成〉 等同于(请查阅) rě shìfēi 【惹是非】
• "惹人恶感的" 日文翻译 :    しゃくにさわる
• "惹是非" 日文翻译 :    いざこざを引き起こす. 别胡说乱道惹是非／でたらめを言っていざこざを引き起こすな.
• "惹人厌" 日文翻译 :    いやがられる 嫌 がられる

• 惹娄子的韩语：소동[귀찮은 일]을 일으키다. 화를 일으키다. ＝[惹楼子] [闯祸]