扑面的日文

• 〈書〉真正面から顔に当たる.
  清风扑面／そよ風が顔をなでる.

• "扑"日文翻译    （1）飛びかかる.突き進む.（風や香気が）当たる. 她兴奋得一下子扑到...
• "面"日文翻译    （Ⅰ）（1）（＝脸 liǎn ）顔.顔面. 等同于(请查阅)面孔 kǒ...
• "扑食" 日文翻译 :    餌食を捕らえる. 饿虎 èhǔ 扑食／飢えたトラが餌食に飛びかかる.
• "扑闪" 日文翻译 :    ひらめかす.まばたく. 他扑闪着一双大眼睛／彼は大きな目をぱちぱちさせている.
• "扑鼻" 日文翻译 :    （においが）鼻をつく. 室内的兰花香气扑鼻／室内のランのにおいが鼻をつく.
• "扑通" 日文翻译 :    〔擬声語〕重いものが水中に落ちる音.どぶん.▼“噗通”とも書く.“扑冬 pūdōng ”“扑咚 pūdōng ”“噗咚”などの変化形がある. 他扑通一声落入水中／彼はどぶんと水の中へ落ち込んだ.
• "扒" 日文翻译 :    （1）（熊手などで）かく. 等同于(请查阅)扒搂 lou . 等同于(请查阅)扒拉. 扒碎纸／紙くずをかき集める. 把枯 kū 树叶扒在一起／落ち葉を1か所にかき集める. （2）〈方〉（手で）かく,引っかく. 用老头乐扒痒痒 yǎngyang ／孫の手でかゆいところをかく. （3）調理法の一つ.とろ火で長時間煮込む. 扒鱼翅 yúchì ／フカひれのしょうゆ煮込み. 『異読』【扒 bā 】
• "扑过来" 日文翻译 :    とっしんしてくる 突 進 してくる
• "扒圆机" 日文翻译 :    まるみだしき
• "扑蹬" 日文翻译 :    （1）（手足や羽を）ばたばたさせる.じたばたする. 蛾子 ézi 在玻璃窗上乱扑蹬／ガが窓ガラスで羽をばたばたさせている. （2）どたばたと騒ぐ.
• "扒头儿" 日文翻译 :    つかまるところ.手がかり. 这墙太高,没有扒头儿上不去／この塀は高くて,手がかりがなければよじ登れない.
• "扑跌" 日文翻译 :    （1）中国武術の一種.（中国式の）相撲. （2）前に倒れる,転ぶ. 他一脚踩空 cǎikōng ,扑跌在地上／彼は足を踏み外して前へのめって転んだ.

• 風薫る５月が実感されます
  初夏的５月，习习凉风扑面而来
• また、市場競争のさらなる激化と情報化手段の強化に伴い、“市場では、サプライチェーンしかなく、企業がない”という雰囲気が既に真っ向から来ていることを深く実感した。
  也使我们深深地感觉到，随着市场竞争的进一步加剧，信息化手段的不断加强，“市场上将只有供应链而没有企业”的氛围已经扑面而来。

• 扑面的泰文
• 扑面的英语：blow on one's face; blow against one's face 短语和例子 春风扑面。 the spring wind caressed our faces
• 扑面的法语：动 souffler sur la figure春风~.la brise du printemps caresse notre visage.
• 扑面的韩语：[동사] 얼굴에 확 스쳐오다. 얼굴을 덮어 오다. ＝[扑脸(儿)]
• 扑面的俄语：pinyin:pūmiàn книжн. бить (дуть) в лицо (о ветре)
• 扑面什么意思：pū miàn 迎着脸来：清风～。