扑面的俄文
音标:[ pūmiàn ] 发音:
"扑面"的汉语解释用"扑面"造句扑面 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:pūmiàn
книжн. бить (дуть) в лицо (о ветре)
- "扑闪" 俄文翻译 : моргатьподмигиватьмигатьскисатьмигнутьморгнуть
- "扑通" 俄文翻译 : [pūtōng] звукоподр. бух; бултых; шлёп
- "扑食" 俄文翻译 : pinyin:pūshíбросаться на пищу (приманку; о животных)
- "扑进来" 俄文翻译 : pinyin:pūjìnláiворваться (напр. с боем)
- "扑鹿" 俄文翻译 : pinyin:pūlùзвукоподражание хлопанью крыльев; хлоп-хлоп!
- "扑蹬" 俄文翻译 : pinyin:pūdengзвукоподр. стучать, хлопаться, дёргаться
- "扑鼻" 俄文翻译 : [pūbí] бить в нос (о сильном запахе)
- "扑跌" 俄文翻译 : pinyin:pūdié1) падать, валиться ничком2) нападать и уклоняться (в фехтовании)
- "扒" 俄文翻译 : I [bā] 1) ухватиться; держаться за что-либо 扒着树枝采果子 [bāzhe shùzhī cǎi guǒzi] — срывать фрукты, ухватившись за сук 2) копать; рыть; сносить 扒土 [bā tǔ] — копать землю 扒沟 [bā gōu] — рыть канаву 扒房子 [bā fángzi] — снести дом 3) раздвигать; разгребать 扒开雪堆 [bākai xuěduī] — разгрести сугробы 4) сдирать; снимать 扒皮 [bā pí] — содрать шкуру 扒下背心 [bāxia bèixīn] — снять майку II [pá] 1) сгребать 把干草扒在一起 [bǎ gāncǎo pá zài yīqǐ] — сгрести сено 2) тушить 扒羊肉 [pá yángròu] — тушить баранину • - 扒窃 - 扒手
例句与用法
- 亲戚为之感到耻辱,羞于见人,其子女人见避之,谩骂、恐惧、拒绝、羞辱和谴责扑面而来。
Родственники отводят глаза, детей запугивают и подвергают жестокому обращению, воцаряется атмосфера страха, люди испытывают чувство стыда и вины и ощущают себя изгоями.