捞取的日文
发音:
"捞取"の意味"捞取"的汉语解释用"捞取"造句
日文翻译
手机版
- （1）（水中から）すくい取る.
塘 táng 里的鱼可以随时捞取／池に飼っている魚はいつでも水揚げできる.
（2）（不正な手段で）手に入れる,巻き上げる.
捞取暴利 bàolì ／暴利をむさぼる.
- "捞"日文翻译 （1）（水中から）すくい上げる. 打捞／すくい上げる.（沈没船を）引き...
- "取"日文翻译 （1）（物をある場所から）取る,受け取る,はずす. 取走／もらって行く...
- "岩心捞取器" 日文翻译 : コアピッカ
- "捞回来" 日文翻译 : とりもどす 取り戻 す
- "捞了笔钱" 日文翻译 : ひともうけした 一 儲 けした
- "捞摸" 日文翻译 : （水中のものを）手探りで探す.不当に利益を得る.
- "捞不上来" 日文翻译 : すくいあげられない 掬 い上げられない
- "捞月" 日文翻译 : むだなくわだてをする 無駄な企 てをする
- "捞上来" 日文翻译 : すいちゅうからすくいあげる 水 中 から掬 い上げる
- "捞本" 日文翻译 : とりかえす 取り返 す
- "捞一把" 日文翻译 : うまい汁を吸う.ひと儲けする.何かをせしめる. 他在这个政治交易中也捞到了一把／彼はこの政治取引でもうまい汁を吸った.
- "捞本儿" 日文翻译 : （ばくちで負けた金を）取り返す.
- "捞" 日文翻译 : （1）（水中から）すくい上げる. 打捞／すくい上げる.（沈没船を）引き上げる. 等同于(请查阅)捞饭. 在河里捞水草／川の中から藻をすくう. （2）（不正な手段で）得る,手に入れる.せしめる. 趁机 chènjī 捞一把／機会に乗じてひと儲けする. 他们能从这里捞到什么好处呢?／彼らはこれからうまい汁が吸えるだろうか. （3）〈方〉やっと…することができる.やっと手に入れる. 她一天忙到晚,总捞不着 zháo 休息／彼女は1日中忙しさに追われて少しも休む暇がない. （4）〈方〉手に取る.引っ張る. 他从地上捞起一把铁锨 tiěxiān 就走了／彼は地面からシャベルを拾いあげるとすぐ行ってしまった. 他一把捞过小刘来／彼は劉君をぐいと引き寄せた. 【熟語】捕 bǔ 捞,渔捞 【成語】大海捞针,海底捞月,海底捞针,水中捞月
例句与用法
- 大きな鉗子、コヘルなどの道具で死体池での作業も困難である。
用大铁钳、大铁钩等简单工具，从尸体池内捞取、存放尸体，也有困难． - 素手で死体箱から死体を取り出し、保存することは容易ではない。
徒手从尸体箱内捞取、存放尸体，很不容易． - このような難題を解決するため、長年の観察と研究より、筆者はＬ型組み立て式死体取り出し装置を作った。
为解决从尸体箱内或尸体池内捞取、存放尸体难的问题，经过多年的观察与研究，笔者研究制作了１个”Ｌ”型转塔式组合尸体捞取装置． - このような難題を解決するため、長年の観察と研究より、筆者はＬ型組み立て式死体取り出し装置を作った。
为解决从尸体箱内或尸体池内捞取、存放尸体难的问题，经过多年的观察与研究，笔者研究制作了１个”Ｌ”型转塔式组合尸体捞取装置． - 解剖学実験室の職員の死体池から死体を取り出す労働の強度を軽減するために、筆者らは複合式死体取り出し装置を開発?制作した。
为减轻解剖学实验室工作人员从尸体池内捞取、存放尸体的劳动强度，我们曾研究、制作了一个组合式尸体捞取装置。 - 解剖学実験室の職員の死体池から死体を取り出す労働の強度を軽減するために、筆者らは複合式死体取り出し装置を開発?制作した。
为减轻解剖学实验室工作人员从尸体池内捞取、存放尸体的劳动强度，我们曾研究、制作了一个组合式尸体捞取装置。
