文句的日文
音标：[ wénjù ] 发音:
"文句"の意味"文句"的汉语解释用"文句"造句
日文翻译
手机版
- （文章の）語句.
- "文"日文翻译 （1）字.文字. 『参考』元来は,それ以上分割できない単体の文字を“文...
- "句"日文翻译 句gōu 国名または人名に用いる.たとえば“高句骊 Gāogōulí ...
- "凄文句" 日文翻译 : すごもんく 3 凄 文 句 【名】 吓唬的话
- "長文句" 日文翻译 : ながもんく 3 長 文 句 【名】 冗长的叙述;冗长的演说
- "きまり文句" 日文翻译 : 使用铅版；套用老套；铅版；陈腔滥调；老套；固定形式；制艺；制义
- "威し文句" 日文翻译 : 吓唬人的词句，威胁语言
- "文句無し" 日文翻译 : 没有意见，没有异议，无条件，没有缺点
- "歌い文句" 日文翻译 : 吸引人的词句，响亮的口号
- "殺し文句" 日文翻译 : ころしもんく 4 殺 し文 句 【名】 甜言蜜语;威胁的话
- "決まり文句" 日文翻译 : きまりもんく 4 決まり文 句 【名】 老调;口头禅
- "お決まり文句" 日文翻译 : おきまりもんく 5 お決まり文 句 【名】 老调;老生常谈
- "に文句を言わない" 日文翻译 : 原谅；宽恕；免除；饶；耽待；不咎既往；恕罪；宽假；宽饶；宽宥；担待；超生；饶恕；原宥；恕；宽贷；宽待；抬手；抬头
- "删除猥亵的文句" 日文翻译 : から不穏な文句を削るの文句をかってに削除
- "から不穏な文句を削る" 日文翻译 : 删除猥污字；删除猥亵的文句；任意删改
- "すぐに文句をつけたがる" 日文翻译 : 吹毛求疵的行为；挑剔
- "ちっとも文句を言わない" 日文翻译 : 温顺的；谦恭的；温驯；柔顺；温顺
- "について文句を言わない" 日文翻译 : 俯看；远眺；没注意到；俯瞰；忽略；宽容；俯视
- "に文句を言いません" 日文翻译 : 原谅；宽恕；免除；饶；耽待；不咎既往；恕罪；宽假；宽饶；宽宥；担待；超生；饶恕；原宥；恕；宽贷；宽待；抬手；抬头
- "の文句をかってに削除" 日文翻译 : 删除猥污字；删除猥亵的文句；任意删改
- "ちっとも文句を言いません" 日文翻译 : 温驯；柔顺；温顺；温顺的；谦恭的
- "にかってに文句を書き入れる" 日文翻译 : 撺改；插入新语句；添写进去；加添...字句
- "について文句を言いません" 日文翻译 : 俯看；远眺；没注意到；俯瞰；忽略；宽容；俯视
- "文县" 日文翻译 : 文県
- "文台" 日文翻译 : 文几，书桌
- "文历" 日文翻译 : 文暦
- "文史" 日文翻译 : （1）文学と歴史. （2）歴史文献. 文史资料／歴史文献?資料. 文史馆／歴史文献?資料を保存するところ.公文書館.
例句与用法
- これらの英文４７６文の文長の平均値は，１１．５であり，標準偏差は６．２であった
这４７６句英文句子的平均长度为１１．５，标准差为６．２。 - すなわち入力英文の構文構造と動詞が認定されてから利用される
即在认定了输入的英文句子结构与动词后才可使用。 - また実験を行ったのは大半が冬であり，寒い冬に実験をすることに対する文句があった．
另外，进行实验大多数是在冬天，所以对于在寒冷的冬天进行实验本身颇有微词。 - ＱＢでは、ピリオドと交換する等の処置をする。
在ＱＢ中，进行与英文句读点的交换等的处置。 - その仕組みは，入力文に類似する文を，蓄積された翻訳例の同言語側に見つけるというものです
这一系统是从所积累的翻译例的同一语言方中寻找和输入文节相类似的文句。 - すべての項目は，介護についての否定的文となっている。
所有项目都是对看护的否定性文句。 - このような決まり文句は，登録することで改善できる
这中固定说法，可以通过记入来改善。 - この修正によって文（Ｊ’’）のような翻訳が得られる
基于此订正，得到译文句（Ｊ’ - 日英それぞれの句に含まれる語数を素性とした
分别将日文英文句中含有的词数作为特性 - ドリトルの文は“。”で終わる．
Ｄｏｌｉｔｔｌｅ的文句以“。”结束。
