最高裁判所的日文

• さいこうさいばんしょ
  90
  最 高 裁 判 所
  【名】
  最高法院

• "最高裁"日文翻译    さいこうさい 3 最 高 裁 【名】 最高裁判所
• "判"日文翻译    （1）見分ける.区別する.分かれる. 等同于(请查阅)判别. 等同于(...
• "所"日文翻译    （Ⅰ）（1）ところ.場所. 场 chǎng所／場所. 集会之所／集会の...
• "最高裁判所 (日本)" 日文翻译 :    最高裁判所
• "最高裁" 日文翻译 :    さいこうさい 3 最 高 裁 【名】 最高裁判所
• "裁判所" 日文翻译 :    さいばんしょ 50 裁 判 所 【名】 法院;法庭
• "地方裁判所" 日文翻译 :    ちほうさいばんしょ 80 地方 裁 判 所 【名】 地方法院
• "家庭裁判所" 日文翻译 :    かていさいばんしょ 80 家庭 裁 判 所 【名】 家庭裁判所
• "异端裁判所" 日文翻译 :    異端審問
• "簡易裁判所" 日文翻译 :    かんいさいばんしょ 80 簡 易裁 判 所 【名】 简易法院
• "高等裁判所" 日文翻译 :    こうとうさいばんしょ 09 高 等 裁 判 所 【名】 高等法院
• "国際刑事裁判所" 日文翻译 :    国际刑事法院
• "国際司法裁判所" 日文翻译 :    国际法庭
• "国際海洋法裁判所" 日文翻译 :    国际海洋法法庭
• "常設仲裁裁判所" 日文翻译 :    常设仲裁院
• "欧州司法裁判所" 日文翻译 :    欧洲法院
• "西班牙宗教裁判所" 日文翻译 :    スペイン異端審問
• "連邦憲法裁判所" 日文翻译 :    德国联邦宪法法院
• "高裁" 日文翻译 :    こうさい5 0 高 裁 【名】 高等法院
• "アメリカ連邦裁判所" 日文翻译 :    美国联邦法院
• "スポーツ仲裁裁判所" 日文翻译 :    国际体育仲裁院
• "裁判" 日文翻译 :    （1）〈法〉裁判（する）. （2）〈体〉（運動競技の）審判（をする）.（3）（＝裁判员cáipànyuán）審判員.アンパイア.
• "最高" 日文翻译 :    最高.いちばん高い. 达到最高峰／最高峰に達する.ピークに達する. 创造 chuàngzào 历史上最高记录／史上最高の記録をつくる. 他的身长 shēncháng 最高也就两米左右／彼の背丈はいくら高いといっても2メートルぐらいだ. 最高速度 sùdù ／最高速度. 最高限额 xiàn'é ／最高限度（の数量）.最高額. 最高法院 fǎyuàn ／最高裁判所. 最高点／（統計で）頂点.ピーク. 无限美好的最高理想／限りなく美しい最高の理想.
• "原裁判" 日文翻译 :    原判，原审
• "決定 (裁判)" 日文翻译 :    庭外和解

• 平成１２年に最高裁判所において次のような判断が示された。
  平成１２年最高法院提示了以下判断。
• 救急医療の領域では，過失と結果の因果関係に関して，医療側に厳しい判例が平成１２年に最高裁判所から出された。
  对于在急救医疗领域中过失和结果的因果关系，最高裁判所在平成１２年对医疗一方作出了严厉的判决。
• 救急医療の領域では，過失と結果の因果関係に関して，医療側に厳しい判例が平成１２年に最高裁判所から出された。
  对于在急救医疗领域中过失和结果的因果关系，最高裁判所在平成１２年对医疗一方作出了严厉的判决。
• 平成１２年に最高裁において輸血拒否患者への輸血に関しての判決があり，この結果について，自己決定権の尊重がより重視されることとなったとする論説が数多くあった。
  平成１２年在最高裁判所有关于向拒绝输血患者输血的判决，判决的结果使得更加尊重自己决定权。
• ２００３年に最高裁判所より，ペルカミンエスを使用した脊髄くも膜下麻酔で患者が死亡した症例で，２分間隔で血圧測定をしなかったのは医師の過失という判例が出た。
  根据２００３年最高法院判决的案例显示，使用ＰｅｒＣａｍｉｎ　Ｓ的脊髓蛛网膜下腔麻醉的患者死亡病例，没有进行２分钟间隔的血压测量是医生的过失。
• 「最高裁判所判例集」は最高裁判所判例委員会により選択されまとめられたもので，事件の判決を集めた「事例集」の中から特殊な事件，特殊な判決（裁判上の先例となる判決）とされるものを集めたものである
  “最高裁判所案例集”是由最高裁判所案例委员会选择总结的，是从集中了案件判决的“事例集”中选取特殊事件、特殊判决（在审判上开先例的判决）集中而成的
• 「最高裁判所判例集」は最高裁判所判例委員会により選択されまとめられたもので，事件の判決を集めた「事例集」の中から特殊な事件，特殊な判決（裁判上の先例となる判決）とされるものを集めたものである
  “最高裁判所案例集”是由最高裁判所案例委员会选择总结的，是从集中了案件判决的“事例集”中选取特殊事件、特殊判决（在审判上开先例的判决）集中而成的
• 「最高裁判所判例集」は最高裁判所判例委員会により選択されまとめられたもので，事件の判決を集めた「事例集」の中から特殊な事件，特殊な判決（裁判上の先例となる判決）とされるものを集めたものである
  “最高裁判所案例集”是由最高裁判所案例委员会选择总结的，是从集中了案件判决的“事例集”中选取特殊事件、特殊判决（在审判上开先例的判决）集中而成的
• 「最高裁判所判例集」は最高裁判所判例委員会により選択されまとめられたもので，事件の判決を集めた「事例集」の中から特殊な事件，特殊な判決（裁判上の先例となる判決）とされるものを集めたものである
  “最高裁判所案例集”是由最高裁判所案例委员会选择总结的，是从集中了案件判决的“事例集”中选取特殊事件、特殊判决（在审判上开先例的判决）集中而成的
• しかし，他に適当な公布の方法や媒体がないため，従来と同じように法令の公布は官報によって行うことが最高裁判所の判例（最高裁昭和３２（１９５７）年１２月２８日大法廷判決）で是認されている．
  但是，因为没有其他合适的发布方法和机构，和过去一样，最高法院的裁决（最高法院昭和３２（１９５７）年１２月２８日大法庭判决）确定法律的发布通过政府公报进行。

• 最高裁判所的英语：supreme court of japan
• 最高裁判所的法语：Cour suprême du Japon
• 最高裁判所的韩语：최고재판소 (일본)
• 最高裁判所的俄语：верховный суд японии
• 最高裁判所的阿拉伯语：المحكمة العليا اليابانية;
• 最高裁判所的印尼文：mahkamah agung jepang;
• 最高裁判所の英語最高裁判所 さいこうさいばんしょ Supreme Court