没把握的日文

发音:

"没把握"の意味用"没把握"造句

日文翻译手机版

じしんがない
自信がない

"没"日文翻译『異読』【没 méi 】【熟語】沉 chén 没,覆 fù 没,埋 ...
"把握"日文翻译（1）（しっかりと）握る,持つ. 司机把握着方向盘／運転手はハンドルを...
"把握" 日文翻译 : （1）（しっかりと）握る,持つ. 司机把握着方向盘／運転手はハンドルを握っている. （2）（抽象的なものをしっかりと）とらえる,つかむ. 把握一切机会／あらゆる機会をとらえる. 把握时代潮流cháoliú／時代の流れをとらえる. （3）自信.成功の可能性.▼“有”または“没有”の後に用いることが多い. 这件工作,我可以试试,可没把握／この仕事は私がやってみてもよいが,あまり自信はない. 他很有把握地回答了所有的问题／彼は自信をもってすべての問題に答えた. 不打无把握之仗zhàng／勝つ見込みのない戦はしない. 『比較』把握:掌握zhǎngwò （1）抽象的な事物に用いた場合,“把握”が「（しっかりと）理解する,とらえる」という意味であるのに対し,“掌握”は「（十分に）自分のものとして活用する,動かす」という意味である. （2）“把握”には「自信」や「見込み」の意味の名詞としての用法があるが,“掌握”にはこうした用法がない.
"把握力" 日文翻译 : はあくりょく夹紧力。(机器人的)把握力，把持力。
"把握时机" 日文翻译 : チャンスをとらえるチャンスを捉える
"没指望" 日文翻译 : のぞみがない;みこみがない望みがない;見込みがない
"没承想" 日文翻译 : 思いもよらず.…とは思わなかった.▼“没存想 méicúnxiǎng ”“没曾想 méicénxiǎng ”ともいう. 天气预报 yùbào 说今天是好天儿,没承想下起大雨来了／天気予報ではきょうは晴れだが,思いもよらず大雨になった.
"没挑儿" 日文翻译 : そろっている
"没我" 日文翻译 : ぼつが 1 没我【名】忘我
"没收" 日文翻译 : 没収する.取り上げる.
"没戏" 日文翻译 : 〈俗〉（1）見込みがない.当てがない. （2）おもしろくない.ぱっとしない.
"没放酵粉的" 日文翻译 : パン種を入れないで作っているパン種を入れないで作った
"没意思(的)" 日文翻译 : つまらない;おもしろみがない ;面白みがない
"没書" 日文翻译 : ぼっしょ 0 没書【名】【自サ】投稿不被采用(同ぼつ)
"没意思" 日文翻译 : （1）退屈である. 一个人呆 dāi 在家里实在没意思／独りで家の中にいるのは実に退屈だ. （2）おもしろくない. 这个电影平淡无奇 wúqí ,真没意思!／この映画は平凡で何の変哲もなく,ほんとうにつまらない.