病入膏肓的日文

• 〈成〉病膏肓[こうこう]に入る.病気が重くて,もはや治療のできないこと.事態が深刻で,救いようのないこと.

• "病"日文翻译    （1）病.病気（になる,をする）.『量』［治るまで3,4日以上かかる病...
• "入"日文翻译    【熟語】插入,出入,混入,加入,介入,进入,阑 lán 入,潜 qiá...
• "膏肓"日文翻译    〈書〉膏肓[こうこう].事態がもはや救いようのない状態にあること. 『...
• "膏肓" 日文翻译 :    〈書〉膏肓[こうこう].事態がもはや救いようのない状態にあること. 『参考』中国医学では,“膏”は胸の下部,“肓”は胸と腹の間にある薄い膜をいい,“膏”と“肓”の間は病気の最も治療しにくいところとされていた. 病入膏肓／やまい膏肓に入る.事態が救いようのない状態に陥ること.
• "病兵" 日文翻译 :    びょうへい1 0 病 兵 【名】 病兵;患病的士兵
• "病假" 日文翻译 :    病気休暇. 请病假／病気休暇を申請する.病欠を届け出る. 给三天病假／3日間の病気休暇を与える. 病假条／病欠証明.
• "病况" 日文翻译 :    病状.
• "病倒" 日文翻译 :    病気で床につく.病気で寝こむ. 他又病倒了／彼はまた病気で寝こんでしまった.
• "病况不佳" 日文翻译 :    びょうじょうがおもわしくない 病 状 が思 わしくない
• "病例" 日文翻译 :    〈医〉病例.症例. 流感病例／インフルエンザの症例.
• "病势" 日文翻译 :    病勢.病状. 针灸zhēnjiǔ以后,病势略为lüèwéi减轻／針を打ったら,病勢がやや好転した. 病势突然加重／病状が急に重くなる.
• "病体" 日文翻译 :    病体.病身.病躯.
• "病勢" 日文翻译 :    びょうせい 0 病 勢 【名】 病情;病势
• "病休" 日文翻译 :    病気のため休む.病欠（する）. 病休一周／病気で1週間休む.

• 病入膏肓的泰文
• 病入膏肓的英语：disease has spread to the vital organs -- regarded as hopeless.; be at death's door from one's illness; be a wreck and rotten to the core; be incurably sick; be past treatment; catch one's death of a ...
• 病入膏肓的法语：être malade à la dernière extrémité;être atteint d'une maladie incurable;être miné par une maladie incurable maladie mortelle
• 病入膏肓的韩语：【성어】 (1) 병이 이미 고황에 들다; 병이 중태에 빠져 완치될 가망이 없다. 病入膏肓无法医治; 병이 중태에 빠져 의술로도 약으로도 고칠 수가 없다 (2)사태가 이미 구제할 수 없는 막바지에 이르다.
• 病入膏肓的俄语：pinyin:bìngrùgāohuāng болезнь проникла в самое нутро (обр. о больном: быть в безнадёжном состоянии)
• 病入膏肓什么意思：bìng rù gāo huāng 【解释】形容病情十分严重，无法医治。比喻事情到了无法挽救的地步。 【出处】《左传·成公十年》：“疾不可为也，在肓之上，膏之下，攻之不可，达之不及，药不至焉，不可为也。” 【示例】吾观刘琦过于酒色，～，今见面黄羸瘦，气喘呕血，不过半年，其人必死。（《三国演义》第五十二回） 【拼音码】brgh 【用法】主谓式；作谓语、定语；含贬义，用于事物或人 【英文】t...