眼中刺的日文

• めのうえのこぶ
  目の上 のこぶ

• "眼中"日文翻译    がんちゅう 01 眼 中 【名】 眼中;心目中
• "刺"日文翻译    刺cī 〔擬声語〕 （1）勢いよく滑るときの音.つるっ.すてん. 刺的...
• "眼中" 日文翻译 :    がんちゅう 01 眼 中 【名】 眼中;心目中
• "肉中刺" 日文翻译 :    〈喩〉肉の中に刺さったとげ.目の敵[かたき].目の上のこぶ.▼よく“眼中钉 yǎnzhōngdīng ”と連用される. 他为人 wéirén 刚直,不徇 xùn 私情,所以那些行为不正的人把他看做眼中钉肉中刺／彼は人柄が剛直で私情にとらわれないので,一部の不正を働く者は彼を目の敵にしている.
• "眼中钉" 日文翻译 :    〈喩〉目のかたき. 眼中钉,肉中刺 cì ／目の上のたんこぶ.見るたびに憎いと思うかたき.
• "眼中无人" 日文翻译 :    ごうまんなこと;がんちゅうにひとなし ごう慢 なこと;眼 中 に人 なし
• "眼中之水晶体" 日文翻译 :    レンズ枚
• "眼亮" 日文翻译 :    よくみえる;みとおしがつく よく見える;見通 しがつく
• "眼不见心不烦" 日文翻译 :    しらぬがほとけ 知らぬが仏
• "眼保健操" 日文翻译 :    目の体操.▼視力の低下を防ぐために開発された,指圧法による目の体操.小学校などで休み時間に一斉に行われている.
• "眼不见为净" 日文翻译 :    見えなければいやな思いをしない.見ぬもの清し.
• "眼光" 日文翻译 :    （1）視線. 他们的眼光突然都转 zhuǎn 到我身上／彼らの視線が急に私の方に向いた. （2）眼力.観点. 你真有眼光／君はなかなか目が高い. 用老眼光看新事物／古い目で新しい事物を見る. 眼光短浅 duǎnqiǎn ／見通しがきかない. 经济眼光／経済的観点. 有眼光的政治家／先見の明がある政治家. 把眼光放得远一点儿／もっと先のところに目を向けなさい. 『比較』眼光:目光 mùguāng “眼光”には「見識」「眼力」という意味があるが,“目光”は“目光短线”などの熟語以外はそういう意味では用いない.
• "眼不见" 日文翻译 :    yan3bu4jian4 知らぬが佛

• 眼中刺的英语：ein dorn im auge
• 眼中刺的韩语：[명사] 눈엣가시. 【비유】 가장 싫어하는 존재. 他嫉妒我, 恨不能立刻拔掉这根儿眼中刺似的; 그는 나를 질투해, 눈 속의 가시를 당장이라도 뽑아 없애 버리고 싶어하듯 한다 →[眼中钉]
• 眼中刺的俄语：pinyin:yǎnzhōngcì колючка в глазу (обр. в знач.: как бельмо на глазу)
• 眼中刺什么意思：犹眼中钉。    ▶ 唐 白居易 《母别子》诗： “新人迎来旧人弃， 掌上莲花眼中刺。”