筹的日文

• （1）数取り棒.
  竹zhú筹／竹で作った数取り棒.
  酒筹／酒宴での遊びに用いる数取り棒.
  等同于(请查阅)筹码mǎ.
  （2）計画する.企画する.
  统tǒng筹／統一的に計画する.
  筹款kuǎn／募金する.
  【熟語】运筹
  【成語】一筹莫mò展,运筹帷wéi幄wò

• "筹借" 日文翻译 :    借りる工面をする.金策をする. 筹借款项kuǎnxiàng／調達金.
• "筷子" 日文翻译 :    箸.『量』双 shuāng ;［片方］根,枝,支;［束］把. 一双筷子／箸1膳. 火筷子／火箸. 请先下筷子／先に召しあがってください. 『参考』中国製の箸は先端がとがっていないものが多い.「はし」はもともと“箸 zhù ”と言われたが,大河を渡る船の中では zhù は“住 zhù ”（止まる?風がやんで船が動かなくなる）と同音のため,縁起が悪いと考えられた.そこで,“箸”の“竹”を残し,その下に「速い」を意味する“快”をつけた“筷”という字がつくられた,といわれる.
• "筹划" 日文翻译 :    計画する.工夫する. 我们正在筹划修建一个旅游饭店／われわれはいま観光ホテルの建設を計画している.
• "筷" 日文翻译 :    ＊筷kuài 箸[はし]. 牙 yá 筷／象牙の箸. 碗筷／碗と箸.食器類.
• "筹办" 日文翻译 :    準備し実行する. 筹办展览会／展覧会の開催を企画する. 筹办礼品／贈り物を準備する.
• "筵席" 日文翻译 :    宴席.酒席.
• "筹募" 日文翻译 :    （資金を）集める,調達する.
• "筵" 日文翻译 :    筵yán 竹のむしろ.▼昔はむしろに座ったことから座席を“筵”といったが,現在ではもっぱら酒席を“筵”という. 等同于(请查阅)筵席 xí . 喜筵／おめでたの宴. 寿 shòu 筵／誕生祝いの宴.
• "筹商" 日文翻译 :    〈書〉協議する.相談する. 筹商对策duìcè／対策を協議する.
• "筲箕" 日文翻译 :    〈方〉米をとぐ竹製の箕[み]またはざる.

• 但し、なんの策にもリスクは存在するのであって、納税計画に関しても例外はない。
  但是，任何决策都存在风险，税收筹划也不例外．
• そこで，この４カテゴリに含まれる４１９９ページを用いて評価実験を行った．
  因此，使用包含在这４个范筹中的４１９９页进行评价实验。
• 各国はワクチンの供給及び予防接種のための資金調達に努めるべきである。
  各国应该为疫苗的供应及预防接种努力筹措资金。
• Ｓｃｈｏｅｌｌコンサルタント社が副題廃水の排水計画を策定した。
  Ｓｃｈｏｅｌｌ顾问公司筹划制定了副题废水排水计划。
• 教学における困難の解決を十分な授業準備をもって解決に臨むのが最良策である。
  而教师备课以解决教学的基本矛盾为突破口，教学才能胜人一筹．
• 研究の資金源，方法，その他データを抽出し，ロジスティック回帰モデルで解析した。
  抽出研究的资金源，方法，其他数据，用运筹回归模型来解析。
• 重慶全般発展のキーは制度の革新であり、農民市民化を中心として展開すべき。
  重庆统筹城乡发展的关键在于制度创新，并围绕农民市民化这一核心展开。
• その上で，ＣＤＭ証券の価格を計算し，資金調達法として有効であることを示した。
  并且，计算了ＣＤＭ证券的价格，显示出作为资金筹集方法的有效性。
• その結果，３誌ともＳＡで記載されている抄録のほうが質的に優れていると報告している．
  结果表明，３本杂志中用ＳＡ记载的抄录在品质方面都更胜一筹。
• はじめに追加する主張型ポリシを策定した（ステップ１）。
  首先筹划制定追加主张型方针（第１步）。

• 筹的泰文
• 筹的英语：Ⅰ名词 1.(竹、木等制成的小棍或小片; 多用来计数或作凭证) tally; chip; counter 短语和例子 竹筹 bamboo chips2.(计策; 办法) ...
• 筹的法语：动 préparer;combiner;projeter统~planification d'ensemble.
• 筹的韩语：(1)[명사] (대·나무·상아 등으로 만든) 산(算)가지. [수를 세거나 물품의 영수 증거로 썼음] 算筹; 산(算)가지 竹筹; 대 산가지 酒筹; (주연에서) 술잔을 세는 산가지 (2)[동사] 계획하다. 기획하다. 마련하다. 조달하다. 统筹; 통일적으로 계획하다 筹了一笔款; 한 몫의 돈을 조달했다 (3)[명사] 계책. 방법. 一筹莫展; 한 가지...
• 筹的俄语：= 筹
• 筹什么意思：（籌） chóu　ㄔㄡˊ 1）计数的用具，多用竹子制成：～策（ａ．古代计算用具，以木制成的小棍或小片；ｂ．计策）。～算。～码。略胜一～。竹～。酒～。 2）谋划：～款。～备。～措。～划。～集。～建。运～。统～。一～莫展。 ·参考词汇： chip prepare 筹划 聊胜一筹 运筹制胜 头筹 筹备 运筹出奇 筹募 运筹学 运筹借箸 一筹莫展 海屋添筹 筹建 通计熟筹 筹思 回筹转策...