筹备的日文
音标：[ chóubèi ] 发音:
"筹备"の意味"筹备"的汉语解释用"筹备"造句
日文翻译
手机版
- 計画準備する.準備する.
筹备委员会／設立準備委員会.
筹备了两个月,工厂开工了／2か月の準備を経て,工場は操業を開始した.
- "筹"日文翻译 （1）数取り棒. 竹zhú筹／竹で作った数取り棒. 酒筹／酒宴での遊び...
- "备"日文翻译 （1）備わる.具備する. 德才兼jiān备／才徳兼備. 无一不备／なに...
- "筹备处" 日文翻译 : せつりつじむしょ 設 立 事務所
- "筹备委员会" 日文翻译 : じゅんびいいんかい 準 備委員 会
- "筹商" 日文翻译 : 〈書〉協議する.相談する. 筹商对策duìcè／対策を協議する.
- "筹募" 日文翻译 : （資金を）集める,調達する.
- "筹建" 日文翻译 : 計画して建設をする. 筹建一座工厂／工場建設の計画を実施する. 这个车间从去年开始筹建／その作業場は去年から建設を始めた.
- "筹办" 日文翻译 : 準備し実行する. 筹办展览会／展覧会の開催を企画する. 筹办礼品／贈り物を準備する.
- "筹思" 日文翻译 : 計画する.思いめぐらす. 筹思再三,犹豫yóuyù不决／あれこれ思いめぐらしてはみたものの踏ん切りがつかない.
- "筹划" 日文翻译 : 計画する.工夫する. 我们正在筹划修建一个旅游饭店／われわれはいま観光ホテルの建設を計画している.
- "筹措" 日文翻译 : （金を）工面する,調達する. 筹措旅费／旅費を工面する. 筹措基金／基金を調達する.
- "筹借" 日文翻译 : 借りる工面をする.金策をする. 筹借款项kuǎnxiàng／調達金.
例句与用法
- 当院では，２００２年３月に準備委員会を発足した。
本医院于２００２年３月成立了筹备委员会。 - 埼玉県精神科救急医療システム整備事業について?対象者の精神科治療歴から見た課題?
关于琦玉县精神科救急医疗系统筹备事业－从对象者的精神科治疗史所看出的课题－ - 主な委託業務範囲は，施設の運転操作?監視，保守点検，ユーティリティ調達管理，修繕である。
主要委托业务范围是设施的运转操作与监视、保守检查、效用筹备管理、修缮等内容。 - 本会議は，２００６年３月１２日から１７日までアメリカＯｒｌａｎｄｏ市で開かれ，会議常設事務局によって準備された。
本届会议于２００６年３月１２日至１７日在美国Ｏｒｌａｎｄｏ市召开，由会议常设秘书处筹备。 - 契約病院内の麻酔関連施設の整備は契約時に著者が担当し，麻酔は緊急時を含めすべて契約病院に限って受諾している。
笔者承担了合同签订时合同医院的麻醉相关设施的筹备工作，并承接包括紧急麻醉的合同医院的麻醉工作。 - さらに，１９９９年からは廃棄物対策についての取組みも実行され，都市ガス業界も参画しており，その概要を紹介した。
而且，从１９９９年开始实行了有关废弃物对策的筹备，城市气行业也参与了筹备工作，本文介绍了其概要。 - さらに，１９９９年からは廃棄物対策についての取組みも実行され，都市ガス業界も参画しており，その概要を紹介した。
而且，从１９９９年开始实行了有关废弃物对策的筹备，城市气行业也参与了筹备工作，本文介绍了其概要。 - 今回のように可視化手法を用いる場合はその準備コストを考えると，その回数がより少ない方が望ましく，本プロセスは不可欠と考えられる．
运用可视化方法时，如果考虑到筹备成本，最好尽量减少次数，因此本程序是必不可少的 - 最新 二次電池と材料技術?モバイル社会を支える基盤技術の動向?小形二次電池の市場動向と回収?再資源化の取り組み
最新二次电池和材料技术－－支撑移动社会的基础技术的动向－－小型二次电池的市场动向和对于回收·再次资源化的筹备工作 - この講演を企画するにあたりましては，私の恩師であり，敬愛する友でもあったアプガー教授の生きざまが常に思いに浮かんでおりました。
在筹备这个演讲时，我脑中经常浮现出我的恩师、同时也是我敬爱的朋友Ｖｉｒｇｉｎｉａ Ａｐｇａｒ教授的人生态度。
其他语种
- 筹备的泰文
- 筹备的英语：prepare; arrange 短语和例子
- 筹备的法语：动 préparer;faire des préparatifs;prendre ses dispositions pour
- 筹备的韩语：[동사] 사전에 기획 준비하다. 주비하다. 준비하다. 筹备委员会; 주비 위원회 筹备工作; 주비 작업[활동] 筹备会议; 주비[예비] 회의 筹备处chù; 주비[설립] 사무소
- 筹备的俄语：[chóubèi] подготавливать; готовить; подготовительный 筹备委员会 [chóubèi wěiyuánhuì] — подготовительный [организационный] комитет
- 筹备什么意思：chóubèi 为进行工作、举办事业或成立机构等事先筹划准备～：～粮饷ㄧ～展览 ㄧ～工作已经完成。
