签报的日文

• ほうこくしてけっさいをあおぐ
  報 告 して決 裁 を仰 ぐ

• "签"日文翻译    （Ⅰ）（1）署名する.サインする. 等同于(请查阅)签名. 等同于(请...
• "报"日文翻译    （1）知らせる.告げる.報告する.届け出る.申し込む. 等同于(请查阅...
• "签押" 日文翻译 :    〈旧〉署名する.花押を書く.
• "签字盖章" 日文翻译 :    サインしてはんこをおす サインして判 こを押す
• "签收" 日文翻译 :    所定の個所に署名または捺印をして受け取る. 这封电报要由收报人签收／この電報は受取人が署名して受け取ることになっている.
• "签字画押" 日文翻译 :    qian1zi4hua4ya1 署名捺印
• "签条" 日文翻译 :    ラベル枚に札を付けるノート冊に言及ラベルを張るに気づくにラベルを張るメモ
• "签字" 日文翻译 :    （書類に）署名する.調印する.サインする. 签字后立即生效 shēngxiào ／署名後ただちに発効する. 签字仪式 yíshì ／調印式.
• "签标器" 日文翻译 :    エンドーサ
• "签子" 日文翻译 :    〈口〉 等同于(请查阅)【签 qiān 】 （Ⅱ）（1）,（3）
• "签注" 日文翻译 :    書籍または文書に付箋を付け,意見などを書き込むこと.▼裁可を求める公文書に意見を書き込んだ付箋をつけることをさす場合が多い.
• "签姓名的首字母" 日文翻译 :    イニシャルにイニシャルで署名

• 签报的韩语：[명사] 공문(公文)의 일종. [중요한 사항을 신속하게 처리하기 위하여 해당 기관장의 친서를 상급 기관장에게 직접 송부하여 결재를 청하는 경우에 쓰임]