老好人儿的日文

• 〈口〉お人よし.▼“老好子 lǎohǎozi ”ともいう.

• "老好人"日文翻译    おひとよし お人 好し
• "儿"日文翻译    【熟語】产儿,宠 chǒng 儿,孤 gū 儿,寄儿,女儿,乳 rǔ ...
• "老好人" 日文翻译 :    おひとよし お人 好し
• "好人" 日文翻译 :    （1）善人.品行方正な人. 冤枉 yuānwang 好人／何の罪もない人にぬれぎぬを着せる. （2）（?病人 bìngrén ）達者な人.健康な人. 他看上去像个好人,可其实一身是病／あの人は健康そうに見えるが,実は体にいろんな病気をもっている. （3）お人よし. 不能只想着做好人,看见坏事也不管／いい子になりたいばかりに,悪い事を見て見ないふりをしてはいけない.
• "人儿" 日文翻译 :    （1）人形. 铜铸 tóngzhù 小人儿／銅で作った小さな人形. （2）〈方〉人柄.風采. 他人儿很和气／彼はとてもやさしい人だ.
• "老好子" 日文翻译 :    lao3hao3zi お人好し
• "作好人" 日文翻译 :    ちょうていする 調 停 する
• "傻好人" 日文翻译 :    おひとよし;ひとがよすぎる お人 よし;人 がよすぎる
• "好人家" 日文翻译 :    （1）身分の正しい家柄. （2）〈方〉良家.金持ちの家.
• "好人物" 日文翻译 :    りっぱなひと 立 派 人
• "滥好人" 日文翻译 :    〈方〉（事なかれ主義の）おだやか一点張りの人.
• "烂好人" 日文翻译 :    おひとよし お人 好し
• "上人儿" 日文翻译 :    〈方〉買い物客がひっきりなしに詰めかける.
• "可人儿" 日文翻译 :    すきなひと 好きな人
• "小人儿" 日文翻译 :    〈方〉年上の人が未成年者に対して用いる愛称. 这个小人儿倒 dào 挺 tǐng 有志气／この若者はなかなかしんが強い.
• "影人儿" 日文翻译 :    影絵芝居の人形.
• "得人儿" 日文翻译 :    〈方〉 等同于(请查阅) dé rénxīn 【得人心】
• "来人儿" 日文翻译 :    〈方〉（商取引?賃貸借などの）仲介人,周旋人.
• "泥人儿" 日文翻译 :    泥人形.土人形. 彩塑 cǎisù 泥人儿／色を塗った泥人形.
• "泪人儿" 日文翻译 :    泣きぬれている人.ひどく泣いている人. 她哭 kū 成个泪人儿了／彼女は両眼を泣きはらしている.
• "爱人儿" 日文翻译 :    〈方〉かわいい.かわいらしい. 这只小狗长zhǎng得真爱人儿／この子犬は本当にかわいい.
• "糖人儿" 日文翻译 :    あめ細工の人形.
• "老人儿" 日文翻译 :    古参.古顔. 这里老人儿已经没有几个了／ここでは古参がほとんどいなくなった.
• "认人儿" 日文翻译 :    （1）（赤ん坊が）人の容貌や声を見分ける. 这孩子才三个多月,就开始认人儿了／この子は生まれてたった3か月余りなのに,もう人の顔を見分けるようになった. （2）〈口〉人見知りをする.
• "面人儿" 日文翻译 :    もち米の粉を練って作った人形.しん粉細工の人形.