论调的日文
音标：[ lùndiào ] 发音:
"论调"の意味"论调"的汉语解释用"论调"造句
日文翻译
手机版
- 論調.意見.言いぐさ.▼けなす意味を含む.
过分乐观 lèguān 的论调／あまりにも楽観的な意見.
这种论调很容易迷惑 míhuo 人／この種の論調は人を惑わしやすい.
- "论"日文翻译 《论语》（『論語』）の略称. 上论／ 『論語』の前半. 下论／ 『論語...
- "调"日文翻译 【熟語】排调,烹 pēng 调,协 xié 调 【成語】众口难调
- "舆论调查" 日文翻译 : 世論調査
- "论货" 日文翻译 : できだかけいさん 出来高 計 算
- "论说" 日文翻译 : （1）論説. 论说体／論説体. （2）（＝论理 lǐ （2））理屈から言うと.当たりまえならば.本来ならば.▼使い方は“论理”に同じ. 论说这个厂子各方面的条件都很好,生产竞赛 jìngsài 应该有充分的把握 bǎwò ／本来ならこの工場はいろいろな条件に恵まれており,生産競争には十分な自信があるはずだ.
- "论资排辈" 日文翻译 : 資格を論じ序列を重んじる.年功序列.▼“按 àn 资排辈”ともいう.
- "论语" 日文翻译 : 論語. 孔夫子 Kǒng fūzǐ 门前卖论语／知り尽くしている人に教える愚かさのたとえ.釈迦に説法.
- "论过" 日文翻译 : つみをろんじる 罪 を論 じる
- "论证" 日文翻译 : （1）〈論〉論証（する）. 这是一个无需论证的简单的道理／これは論証する必要のない簡単な道理である. （2）論拠. 无可辩驳 biànbó 的论证／反論を許さない論拠.
- "论述" 日文翻译 : 論述する. 本文就以下三个问题分别加以论述／この文章では次の三つの問題についてそれぞれ論述する.
- "论议" 日文翻译 : について討論
- "论道" 日文翻译 : しんりをいう 真 理を言う
- "论著" 日文翻译 : 論著.
例句与用法
- 経済統計からみた国民生活の現状と動向（４１）?社会意識に関する世論調査?
从经济统计来看国民生活的现状和动向（４１）－有关社会意识的舆论调查－ - このような非科学的な議論が展開されている。
常常会能听到有这样的非科学性的论调。 - 内閣府から平成１８年５月に公表された「社会意識に関する世論調査」の結果の概要を紹介した。
本文介绍了内阁府２００６年５月公布的“有关社会意识的舆论调查”结果的概要。 - また，公害問題と環境問題は似通ったカテゴリーで語られてよい部分と，必ずしも同一の論調で語られるべきでない部分がある。
另外，在公害问题和环境问题中有能用相似的种类阐述的部分和未必能用同一论调阐述的部分。 - 日本ができる貢献には，オプティミスティックとペシミスティックにみた結論があるが，まず何ができるかを模索することに全力をあげるべきである。
至于日本能够作出什么贡献，有乐观的论调也有悲观的论调，但是首先应该全力探索能够做些什么事情。 - 日本ができる貢献には，オプティミスティックとペシミスティックにみた結論があるが，まず何ができるかを模索することに全力をあげるべきである。
至于日本能够作出什么贡献，有乐观的论调也有悲观的论调，但是首先应该全力探索能够做些什么事情。 - 結論Ｄｉａｏｒｅｎｔｏｎｇｄｕ針刺法とリハビリテーションを組み合わせた方法は虚血性脳卒中による半身不随などの身体機能、言語機能、認知能力、心理回復を有効に改善できる。
结论调任通督针刺法结合康复训练能有效地改善缺血性脑卒中偏瘫肢体功能、语言功能、认知能力、心理康复。 - ４．２データについて実験に用いたデータは，ＮＨＫ放送世論調査所が１９７３年に全国の１６歳以上の国民を対象に行なった「日本人の意識１９７３」より宗教．
４．２关于数据实验中使用的数据，从ＮＨＫ放送舆论调查所于１９７３年以全国１６岁以上的国民为对象进行的“日本人的意识１９７３”中， - １）では，化学物質環境調査，水質?底質のＧＣ／ＭＳモニタリング，生物モニタリング，有害化学物質汚染実態追跡調査，指定化学物質等環境残留性検討調査，の項目で報告した。
在１）中，对于化学物质环境调查、水质及底质的ＧＣ／ＭＳ监测、生物监测、有害化学物质污染实况追踪调查、指定化学物质等环境残留性讨论调查的项目情况作了汇报。
- 更多例句： 1 2
其他语种
- 论调的泰文
- 论调的英语：view; argument 短语和例子
- 论调的法语：名 vue;argument这种~很容易迷惑人.de tels arguments sont capables de mystifier les gens.
- 论调的韩语：[명사]【폄하】 논조. 这是他一贯的论调; 이것은 그의 일관된 논조이다 过分乐观的论调; 지나치게 낙관적인 논조
- 论调的俄语：[lùndiào] 1) высказывание, суждение; утверждение 2) тон (напр., высказывания)
- 论调什么意思：lùndiào 议论的倾向；意见（常含贬义）：悲观的～ㄧ这种～貌似公允，很容易迷惑人。
