说倒的日文

• やりこめる.言いこめる.黙らせる.
  有理说倒英雄汉／理にかなっていれば英雄をも黙らせることができる.

• "说"日文翻译    说yuè 【悦 yuè 】に同じ. 不亦 yì 说乎／それもまたうれし...
• "倒"日文翻译    【熟語】驳 bó 倒,出倒,打倒,颠 diān 倒,绝 jué 倒,拉...
• "说写游戏机" 日文翻译 :    スピークアンドスペル
• "说俏皮话" 日文翻译 :    だじゃれを言うごまかしを言う
• "说准" 日文翻译 :    （話を）はっきり決めておく.しかと約束する. 咱们把话说准,明天下午五点钟一定在这里见面／はっきり約束しておこう,あすの午後5時必ずここで顔を合わせると.
• "说他胖,他就喘" 日文翻译 :    ほめられていっそうとくいになる 褒められて一 層 得 意になる
• "说出" 日文翻译 :    こう配たれ下がる
• "说什么" 日文翻译 :    （1）…とかなんとか言う. 他们说什么我们这次出差 chūchāi 是公费旅行／あいつらはわれわれの今度の出張を官費旅行とかなんとか言っている. （2）言う必要があるだろうか. 说什么贵呀贱 jiàn 的,只要买到了就好／高いとか安いとか言うな,買えればそれでいいのだ.
• "说出...的名字" 日文翻译 :    と名付けるの名前をあげるに名をつけるの名を言うに命名
• "说人情" 日文翻译 :    じょうにうったえる 情 に訴 える
• "说出去" 日文翻译 :    言いふらす. 这件事你可别说出去／この事はほかの人に言いふらすなよ.
• "说亲" 日文翻译 :    等同于(请查阅) shuō//méi【说媒】

• 说倒的韩语：[동사] 닦아세우다. 윽박지르다. 닦아대다. 훌닦다. 我被他说倒了; 나는 그에게 훌닦이었다. 그는 나를 닦아세웠다