雷打不动的日文

• 〈成〉
  （1）決心の固い形容.
  （2）いったん決定したらどんなことがあっても変更しない形容.

• "雷"日文翻译    （1）雷.『量』个,声. 打雷／雷が鳴る. 让雷打了／雷に打たれた. ...
• "打"日文翻译    【熟語】苏打
• "不动"日文翻译    （動詞の後に用いて）その動作が思うように動かしたりさばいたりできないこ...
• "不动" 日文翻译 :    （動詞の後に用いて）その動作が思うように動かしたりさばいたりできないことを表す. 搬bānˉ不动／（重くて）運べない. 走ˉ不动／（疲れて）歩けない. 办ˉ不动／（力や技量がなくて）やれない,どうすることもできない. 咬yǎoˉ不动／噛み切れない. 挤jǐˉ不动／身動きがならない. 说ˉ不动他／彼を説得できない.
• "～不动" 日文翻译 :    ～budong4 １．[补]（思うように动かしたりすることが）～出来ない．こなしきれない ２．[补]人の考えを变えることが出来ない．动かすことが出来ない [关]～得动
• "打不住" 日文翻译 :    （1）（＝不止 bùzhǐ ）（ある数量に）とどまらない. 这件大衣一百元打不住／このオーバーは100元は下らない. （2）（＝稍够 bùgòu ）足りない. 出国前有许多准备工作要做,一个月的时间是打不住的／海外に出かける前にいろいろ準備が必要なので,1か月では足りない. （3）（撃ち）当たらない.取り逃がす. 打不住黄鼬 huángyòu 惹 rě 一股子臊 sāo ／イタチを捕まえ損なってくさいのを一発かまされた.
• "不打不成交" 日文翻译 :    bu4da3bu4cheng2jiao1 雨降って地固まる
• "不打不相识" 日文翻译 :    けんかをしなければ友達になれない.雨降って地固まる.▼“不打不成相识”ともいう.
• "不动产" 日文翻译 :    （?动产）不動産.
• "不动层" 日文翻译 :    ふどうそう
• "不动点" 日文翻译 :    ふどうてんこていてんフィツクスドポイントこていしょうすうてん
• "不动的" 日文翻译 :    それでもまだじっとしているやはりよどんだじっとしたしかしながらチームの成績順位表枚
• "使...不动" 日文翻译 :    の活動を不可能に
• "使不动" 日文翻译 :    の活動を不可能に
• "切不动" 日文翻译 :    きれない 切れない
• "动不动" 日文翻译 :    （通常“就”を伴って）ややもすれば.ともすれば.…しがちである.▼起こってほしくない事柄に用いることが多い. 动不动就感冒／ともすれば風邪を引いてしまう. 动不动就发脾气 píqi ／何かするとすぐ怒る.
• "吃不动" 日文翻译 :    たべられない 食べられない
• "弄不动" 日文翻译 :    〈口〉（?弄得动 nòngdedòng ）（1）動かせない. （2）手にあまる.やれない. 这个活儿我可弄不动／この仕事は私にはとてもできない.
• "扛不动" 日文翻译 :    かつげない 担 げない
• "拉不动" 日文翻译 :    ひきうごかせない 引き動 かせない
• "拿不动" 日文翻译 :    （?拿得动 nádedòng ）（重くて）持てない. 这件行李 xíngli 太沉 chén ,我拿不动／この荷物は重すぎてぼくには持てない. 他病得连锄头 chútou 也拿不动了／彼は病気でくわも持ち上げられないほどだ.
• "挑不动" 日文翻译 :    かつげない 担 げない
• "挪不动" 日文翻译 :    （重くて）動かすことができない.
• "砍不动" 日文翻译 :    きりたおせない 切り倒 せない
• "请不动" 日文翻译 :    しょうたいしてもこない 招 待 しても来ない

• 雷打不动的英语：unshakable; not be altered under any circumstances
• 雷打不动的韩语：【성어】 (1)의지가 굳세어 흔들리지 않다. 어떤 일이 닥쳐도 꿈적도 않다. (2)(협정·결정 따위가) 어떤 상황 하에서도 변경할 수 없다. 최종적이다.
• 雷打不动什么意思：léi dǎ bù dòng 【解释】形容态度坚定，不可动摇。也形容严格遵守规定，决不变更。 【拼音码】ldbd 【用法】主谓式；作谓语、定语；形容态度坚定，不可动摇 【英文】final