一了的韩文
发音:
"一了"的汉语解释用"一了"造句
韩文翻译
手机版
- [부사] 원래부터. 처음부터. 종래로. 줄곧. 여태까지.
一了看出他的为人来;
처음부터 그의 사람됨을 알아보았다
他一了是个遵守纪律的人;
그는 원래부터 기율을 준수하는 사람이다
- "一了百了" 韩文翻译 : 【성어】 한 가지가 끝나면 백 가지가 끝난다;(1)요점이 해결되면 나머지도 해결된다.(2)한 번 죽으면 모든 일이 끝이다.
- "一买开二" 韩文翻译 : 【성어】【홍콩방언】 하나를 사면 두 개를 얻는다. 【비유】 의외로 싸다.
- "一九四一 (电影)" 韩文翻译 : 1941 (영화)
- "一九八四" 韩文翻译 : 1984년
- "一事" 韩文翻译 : [명사]【방언】 업무 또는 조직상 관계가 있는 것. 함께 하는 것.我们和对面的饭馆是一事;우리와 마주 보이는 요리집과는 자매 관계입니다 ＝[一势]
- "一乘谷站" 韩文翻译 : 이치조다니역
- "一事不再理" 韩文翻译 : 일사부재리
- "一乘寺车站" 韩文翻译 : 이치조지역
- "一事不烦二主" 韩文翻译 : ☞[一客不烦二主]
例句与用法
- 그뒤 프랑크 왕국이 클로타르 2세의 영도 하에 재통일되었다.
随後法兰克王国被克洛泰尔二世统一了。 - 당신은 죽게 되지만, 그것이 끝이 아닙니다 – 결코!
多么可怕的念头！你会死去，但那不是〔一了百了〕的终结 – 完全不是! - 그는 한 때 자살까지 생각할 정도로 절망에 빠졌다.
曾经一度绝望想过自杀一了百了。 - ‘꿈’은 이 시대 가장 ‘핫’한 키워드 중 하나이다.
“情怀真是这个时代最热的词汇之一了。 - 저와 제 남자 친구가 올해에 너무나 감동 받았어요.
我和我男朋友今年快大一了 - 저도 지금 열심히 준비를 해야겠어요 ^^ 20대니까요 ㅋ
哦，我会好好照顾自己的．．．毕竟二十一了 - 교사는 세계에서 가장 훌륭한 직업 중 하나라고 믿는다.
我认为教师是这个世界上最伟大的职业之一了。 - 오늘은 참 맑은날이네요 오늘 당신하루도 맑음인가요 ?
又是一个周一了，今天你的心情明亮吗? - 천지 (天地)와 자연 (自然)의 이치, 또는 하늘의 바른 도리
天人合一，就是与自然合一，自然即天道，合于天道，就是天人合一了。 - 2 여러분 신의 한 수 보세요, 두 번 보세요.
在上帝的眼中也是，把二看为一了。