一身两役的韩文

• 【성어】 한 사람이 두 가지 일을 맡다. ＝[一身二任]

• "一身" 韩文翻译 :    (1)[명사] 일신. 한 몸. 한 사람.独自一身;혼자(만으로)一身二任;한 사람이 두 가지 일을 맡다一身系天下之安危;천하의 안위가 일신에 달려 있다一身不能当二役;한 몸으로 두 가지 소임은 맡을 수 없다(2)[명사] 온 몸. 전신(全身).冷得起了一身鸡皮疙瘩;추워서 온몸에 소름이 돋았다出了一身的汗;온 몸에 땀이 났다(3)(一身儿) [수량사] (의복) 한 벌.一身西装;양복 한 벌她穿着一身新衣;그녀는 새 옷을 입고 있다
• "一身一口(儿)" 韩文翻译 :    【성어】 독신. 단독. 홀몸.一身一口(儿)耗费无几;독신자이므로 지출이 얼마 되지 않다
• "一身是胆" 韩文翻译 :    【성어】 온몸이 모두 담이다;아주 대담하다. ＝[一身都是胆]
• "一身都是胆" 韩文翻译 :    ☞[一身是胆]
• "无债一身轻" 韩文翻译 :    【속담】 빚이 없으면 몸이 가벼운 법이다.
• "无官一身轻" 韩文翻译 :    【속담】 직책이 없으니 홀가분하다. 책임을 지지 않으니 마음 쓸 필요가 없다. ＝[无事一身轻]
• "无家一身轻" 韩文翻译 :    돌볼 집이 없으면 몸이 가볍다. 돌볼 집이 없어 근심되는 일이 없다.
• "一人做事一身当" 韩文翻译 :    ☞[一人做事一人当]
• "一蹶不振" 韩文翻译 :    【성어】 한 번 넘어져서 다시 일어나지 못하다;한 번 좌절하고는 다시 분발하지 못하다.犯了错误不能一蹶不振;잘못을 저질렀다고 해서 그대로 주저앉아서는 안 된다 →[一败涂地]
• "一身田站" 韩文翻译 :    이신덴역
• "一蹴而就" 韩文翻译 :    【성어】 단번에 성공하다. 일이 쉬워 단번에 이루다.决不是一蹴而就的, 决不能性急;결코 단번에 완성될 것은 아니니까, 절대로 성급해서는 안 된다事有步骤zhòu, 不能一蹴而就;일에는 순서가 있는 법이어서 단번에 이룰 수는 없다 ＝[一蹴而成]
• "一蹴可几" 韩文翻译 :    【성어】 한 걸음에 도달할 수 있다;단번에 성공할 수 있다. ＝[一蹴可就]
• "一轨" 韩文翻译 :    (1)[명사] 일궤. 같은 궤도.如出一轨;두 가지 사물이 꼭 같다. 판에 박은 것처럼 같다 ＝[一辙(1)](2)[동사]【문어】 통일하다.一轨天下;천하를 통일하다

• 一身两役的泰文
• 一身两役的英语：serve in a dual capacity; hold two jobs at the same time
• 一身两役的日语：〈成〉一人二役.一人が同時に二つの事をする.
• 一身两役的俄语：pinyin:yīshēnliǎngyì 1) занимать два поста, выполнять две работы 2) раздваивать внимание; разбрасываться
• 一身两役什么意思：yī shēn liǎng yì 【解释】一个人做两件事。 【出处】《梁书·张充传》：“一身两役，无乃劳乎？” 【拼音码】ysly 【用法】主谓式；作谓语、定语；指一个人兼做两件事