不落窠臼的韩文

• 【성어】 (문장 등이) 독창적인 풍격을 이루다. 낡은 틀에 얽매이지 않다.
  
  他的文章, 笔法新颖不落窠臼;
  그의 글은 필치가 새롭고 독특하며 낡은 틀에 얽매이지 않았다 ＝[不落俗套]

• "窠臼" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 상투(常套). (문장이나 예술 작품 따위의) 기존 격식. 정형화된 패턴.不落窠臼;기존 패턴에 사로잡히지 않다摆脱前人窠臼, 独创一格;이전 사람들의 상투적인 형식에서 벗어나 독자적으로 별개의 격식을 창조하다 ＝[科臼]
• "不落忍" 韩文翻译 :    미안하다. 마음이 편찮다. 차마 …못하다.白要我的, 您是不落忍;저의 것을 거저 달라고 하는데, 당신은 마음이 편찮을 것입니다就是他情愿吃亏, 咱们也不落忍呢;설사 그가 손해 보는 것을 달가워한다 해도 우리는 그에게 미안하다 →[落lào忍]
• "千不落" 韩文翻译 :    ☞[链liàn转滑车]
• "心不落窝" 韩文翻译 :    【성어】 마음이 집에 있지 않다.一时也心不落窝, 天天想往外走;한시도 마음이 집에 있지 않고, 매일 밖에 나가고 싶었다
• "一钱不落虚空地" 韩文翻译 :    【속담】 한 푼이라도 헛되이 쓰지 않다.他花钱都花在刀刃儿上, 一钱不落虚空地的;그는 돈을 꼭 써야 할 곳에 쓰며, 한 푼이라도 헛되이 쓰지 않는다
• "不见棺材不落泪" 韩文翻译 :    【성어】 관을 보지 않으면 눈물을 흘리지 않는다;철저하게 실패하기 전에는 뉘우칠 줄 모른다. 최후의 결과를 보기 전에는 그만두지 않는다. 아주 완고해서 설득하기 어렵다. ＝[不见丧不掉泪] →[不到黄河心不死]
• "不莱梅广播公司" 韩文翻译 :    라디오 브레멘
• "不蔓不枝" 韩文翻译 :    【성어】 어지럽게 덩굴지거나 가지치지 않다;문장이 간결하고 유려(流麗)하다.
• "不莱梅" 韩文翻译 :    브레멘
• "不薄" 韩文翻译 :    많다
• "不若" 韩文翻译 :    ☞[不如]
• "不虚" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 헛되지 않다. 보람 있다.不虚此生;일생을 헛되게 보내지 않다不虚此行;이 여행은 헛되지 않았다
• "不苟言笑" 韩文翻译 :    【성어】 경솔하게 지껄이거나 웃거나 하지 않다. 엄숙하다.说到好笑的地方, 连平日不苟言笑的老李也大笑起来了;우스운 대목에 이르자 평소 엄숙하던 이 씨까지도 크게 웃어 댔다
• "不虞" 韩文翻译 :    【문어】(1)[형용사] 뜻밖이다. 뜻하지 않다.不虞之誉;뜻밖의 명예(2)[명사] 뜻밖의 일.以备不虞;뜻밖의 일에 대처하다(3)[동사] 염려하지 않다. 우려하지 않다.

• 둘째, 우리는 창의성 향상을 위한 훈련에 거의 성공하지 못했다.
  其次，是在创作手法上不落窠臼。
• 완전히 새로워진 스펙터 x360은 거리낌 없는 자유로움을 갈망하는 분들에 맞게 디자인되었습니다.
  全新的Spectre x360专为不落窠臼的族群设计。
• BeoLab 50은 혁신적인 BeoLab 90과 몇 가지 기술 특허와 기능을 공유합니다.
  BeoLab 50 和不落窠臼的 BeoLab 90 ，拥有数个相同的技术专利和功能特色。
• 2.면피는 어느부분까지 되 있는가
  2 不落窠臼是属于哪一方面的
• 2.면피는 어느부분까지 되 있는가
  2 不落窠臼是属于哪一方面的

• 不落窠臼的英语：(比喻有独创风格, 不落俗套) not to follow the beaten track [the old precedent]; a style which is original and not stereotyped; break away from convention; break down [with] set practices; be off set pattern and o...
• 不落窠臼的法语：ne pas suivre les vieux sentiers rebattus;posséder un style original
• 不落窠臼的日语：〈成〉旧来のスタイルを脱して新しいスタイルを作り出すこと.▼文章や芸術についていう.
• 不落窠臼的俄语：pinyin:bùluòkējiù нешаблонный, нестандартный, нетрафаретный
• 不落窠臼什么意思：bù luò kē jiù 【解释】比喻有独创风格，不落旧套。 【出处】明·胡应麟《诗薮·内编》四：“初学必从此入门，庶不落小家窠臼。” 【示例】这“凸”“凹”历来用的人最少，如今直用作轩馆之名，更觉新鲜，～。（清·曹雪芹《红楼梦》第七十六回） 【拼音码】blkj 【用法】动宾式；作主语、谓语、定语；含褒义，用于文章和艺术品 【英文】do not fall (get) into a gr...