与世无争的韩文

• 【성어】 세속(世俗)과 싸우지 않고 남과도 싸우지 않다;
  세상만사에 무관심하다. 현실 사회를 도피하다.

• "举世无双" 韩文翻译 :    【성어】 세상에 둘도 없다. ＝[盖gài世无双] [海hǎi内无双]
• "盖世无双" 韩文翻译 :    【성어】 세상에 비할 바가 없다. 천하무쌍이다. ＝[举世无双]
• "与世偃仰" 韩文翻译 :    【성어】 자기 주견도 없이 남이 시키는대로 하다. ＝[与世俯仰]
• "与世沉浮" 韩文翻译 :    【성어】 세상 돌아가는 대로 따르다. 세상의 일에 따라 부침(浮沈)하여 거스르지 않다. ＝[与世浮沉]
• "与世长辞" 韩文翻译 :    【성어】 세상을 떠나다. 죽다.他不幸与世长辞;그는 불행히도 세상을 떠났다
• "与 1" 韩文翻译 :    ‘欤yú’와 통용. 与 2 ━A) [동사](1)주다. 베풀다. 보내다.赠与;증여하다与人方便;남을 편하게 하다信件已交与本人;우편물이 이미 본인에게 보내졌다以衣物与之;의복을 주다将土地还与农民;토지를 농민에게 돌려주다(2)사귀다. 교제하다. 친하게 지내다. 어울리다.相与甚厚;교제가 대단히 두텁다(3)다루다. 상대하다. 대처하다.此人易与, 不足畏也;이 사람은 상대하기 쉬우니 두려워할 것 없다战益急, 恐不能与;전쟁이 더욱 급박해져서 대처할 수 없을까 걱정이다(4)칭찬하다. 돕다. 지지하다. 찬성하다.不为时论所与;당시 여론의 지지를 받지 못하다(5)【문어】 기다리다.岁不我与;세월은 나를 기다려 주지 않는다 ━B)(1)[개사] …과[와]. …함께.与困难作斗争;어려움과 싸우다与世界各国和平共处;세계 각국과 평화롭게 공존하다与己无关;자신과는 아무 관계가 없다与人民为敌;인민과 적이 되다 →[跟(4)](2)[개사] …에게. …에 있어서.与我们很方便;우리에게 매우 편리하다详与各会员解释;각 회원에게 상세히 설명해 주다(3)[접속사] …와[과]. [명사나 대명사 등을 병렬시켜 줌｣中国与韩国;중국과 한국工人与农民;노동자와 농민 (4) …하기 보다는. …하느니.与其;활용단어참조 C) (Yǔ) [명사] 성(姓). 与 3 [동사] 참여하다. 참가하다.参与;참여하다 ＝[预B)]
• "与" 韩文翻译 :    하고; 과; 그리고; 와
• "与世纪同行" 韩文翻译 :    세기와 더불어
• "不狼不虎" 韩文翻译 :    【성어】 (일을 하는 데에) 힘을 쏟지 않다. 힘껏 하지 않다.
• "不齿" 韩文翻译 :    [동사](1)【문어】 상대하지 않다. 멸시하다.为人所不齿;모든 사람들의 멸시를 받다(2)끼지 못하다.不齿于人类的狗屎堆;인간 축에도 끼지 못하는 개똥 같은 놈
• "与人为善" 韩文翻译 :    【성어】 남에게 좋은 일을 하다;선의로 남을 돕다.

• 그들이 나를 거역하였도다 소는 그 임자를 알고 나귀는
  谁知他碰上的是一个“不识抬举又与世无争的我。
• 너도 그와 같이 진멸(殄滅)당할 것이 될까 하노라.
  你就觉著他是一个与世无争的人，
• 제가 제 심통도 못하면서 무엇을 한단 말이더냐.
  我与世无争，又能有什么祸事？
• '나의 삶에서 부족하거나 불만족스러운 것은 무엇인가?'
  我与世无争，又能有什么祸事？
• 가장 거부감을 주는 어휘는 은어나 비어,
  最与世无争的侍妾，是平儿。
• 모두들 네가 진실로 진리를 추구하는 사람이라는 것을 알고 너에게 탄복할 것이다.
  他们都知道：你是一个与世无争的人。
• 아내에게 지갑을 맡기고 비참하게 살아가는 이 삶에 만족하며 참고 견딘단 말인가!
  黔娄与妻子自给自足，与世无争，过著自得其乐的生活。
• 나름 대로 제 를 악물 며 무엇 인지 도 쉬 지 ?
  我与世无争，又能有什么祸事？
• 기드온이 또 브누엘 사람들에게 일러 가로되 이내가 平安(평안)이 돌아올때에 ㅐ이 望臺(망대)를 헐리라 하니라
  」【生存法则】At peace with all men （与世无争）老子云：「夫唯不争，故天下莫能与之争。
• 일체중생의 심성(心性)이 본래 청정하여, 진여(眞如-있는 그대로의 진리)그 자체임을 달관하여 안심의 경지에 이르는 것임.
  来世，就做一朵莲吧，静静地绽放，静静地，与世无争，静静地点缀着这个世界。

• 与世无争的英语：stand aloof from worldly success; be in harmony with the rest of the world; hold oneself aloof from the world
• 与世无争的法语：sans prétention
• 与世无争的日语：〈成〉世事に対して超然としている.世俗的な成功に無関心である.
• 与世无争的俄语：pinyin:yǔshìwúzhēng с окружающим миром не бороться; с нравами общества (толпы) не спорить; равнодушие, пассивность; аполитичный, обывательский
• 与世无争什么意思：yú shì wú zhēng 【解释】不跟社会上的人发生争执。这是一种消极的回避矛盾的处世态度。 【示例】他总是持着～的态度。 【拼音码】yswz 【灯谜面】全球和平 【用法】偏正式；作谓语、定语、补语；含贬义 【英文】bear no ill will against any body