作成的韩文
音标：[ zuòchéng ] 发音:
"作成"的汉语解释用"作成"造句
韩文翻译
手机版
- [동사]
(1)도와서 성공시키다. 도와서 성사시키다.
你要作成我, 我重重地谢你;
너 만약 나를 도와서 성공시켜 준다면, 단단히 사례를 하겠다 ＝[成全]
(2)만들다. 짓다.
(3)부추기다. 꼬드기다.
那乡里先生没良心, 就作成他出来应考;
저 시골 선생은 양심 없게도, 그가 와서 시험 치르도록 부추겼다 《儒林外史》 ∥＝[做成(1)]
(4)사귀다.
(5)보살피다. 돌보다.
- "作意" 韩文翻译 : 작의
- "作想" 韩文翻译 : [동사]【방언】 생각하다. 고려하다.我不知道他是怎么作想的;저는 그가 어떻게 생각하시는지 모르겠습니다
- "作战" 韩文翻译 : (1)[동사] 싸우다. 전투하다. 작전하다. 투쟁하다.(2)[명사] 작전. 전투 작전.作战部队;전투 부대作战命令;작전 명령作战地区;작전 지구作战技术;전투 기술作战方针;작전 방침
- "作惜" 韩文翻译 : [형용사] 아깝다. 애석하다. 유감스럽다.
- "作战序列" 韩文翻译 : 전투 서열
- "作情" 韩文翻译 : [동사]【방언】(1)조정하다. 중재하다.两方都不肯说价钱, 只好由我作情了;쌍방이 다 값을 말하려 하지 않으니, 내가 중재할 수밖에 없다(2)대단하게 생각하다. 요란을 떨다. 허장성세하다. 떠벌리다.这么点儿屁事, 还作情什么?이까짓 하찮은 일에 무슨 요란을 떠느냐看他那个作情劲儿;저놈 요란 떠는 것 봐라(3)감탄하다. 탄복하다.做出事来, 得děi让人作情;일을 한다면, 사람들이 탄복하도록 해야 한다(4)인정을 보다. 사정을 보다.他跪着讨情, 我就作情答应了;그가 무릎을 꿇고 사정하기에 나는 사정을 봐주어서 승낙하였다(5)(상대방의 선물·호의를) 감사히 받다. 감사히 여기다. ＝[领情]
- "作战负伤" 韩文翻译 : 작전 중 부상
- "作恶人(儿)" 韩文翻译 : 원망 받는 자가 되다. 나쁜 사람이 되다.
- "作房 1" 韩文翻译 : ☞[作坊] 作房 2 ☞[做房]
例句与用法
- 전문 직업의 결과를 명확하고 효과적이며 효율적인 방식으로 전달하십시오.
以清晰，有效和高效的方式传达您的专业工作成果。 - 실제 비행기에서 벌어지는 씬은 보잉 747 항공기에서 촬영됐다.
一架真的747被拆了制作成坠机的场景 - 우리는 아프간과 파키스탄을 비슷한 문제의 일환으로 봐야 했습니다.
你必须把阿富汗和巴基斯坦看作成一个类似问题的一部分。 - Dinutuximab beta는 과학계와 제약회사 간의 세심한 협업의 결과물이다.
dinutuximab beta是科学界与药企经过深思熟虑的合作成果。 - 모든 대상이 자신의 욕망을 충족시키는데 이용되는 도구일 뿐입니다.
全都^_^作成为满足一己之欲的利用工具。 - ACME은 이미 40번이 넘는 독립적인 구현 사례가 있습니다.
ACME 现有超过 40 个独立实作成果。 - 그 사람이 하는 말이 그 사람 됨됨이를 드러낸다.
祂必作成祂所说的。 - 명대사는 “내 이름은 코난, 탐정이죠…(江戸川コナン…探偵さ…) “진실은 언제나 하나!(真実はいつもひとつ)이다.
工藤新一（江戶川柯南） 故作成熟系 名侦探柯南 「真相永远只有一个! - 그의 어머니는 그의 아버지가 좋아하는 대로 별미를 만들었다.
他母亲就照他父亲所爱的作成美味。 - 우리의 제품은 다년간의 작업 결과이며 세계에서 유일한 형태입니다.
我们的产品是多年来在世界上独一无二的工作成果。