作想的韩文

• [동사]【방언】 생각하다. 고려하다.
  
  我不知道他是怎么作想的;
  저는 그가 어떻게 생각하시는지 모르겠습니다

• "作惜" 韩文翻译 :    [형용사] 아깝다. 애석하다. 유감스럽다.
• "作情" 韩文翻译 :    [동사]【방언】(1)조정하다. 중재하다.两方都不肯说价钱, 只好由我作情了;쌍방이 다 값을 말하려 하지 않으니, 내가 중재할 수밖에 없다(2)대단하게 생각하다. 요란을 떨다. 허장성세하다. 떠벌리다.这么点儿屁事, 还作情什么?이까짓 하찮은 일에 무슨 요란을 떠느냐看他那个作情劲儿;저놈 요란 떠는 것 봐라(3)감탄하다. 탄복하다.做出事来, 得děi让人作情;일을 한다면, 사람들이 탄복하도록 해야 한다(4)인정을 보다. 사정을 보다.他跪着讨情, 我就作情答应了;그가 무릎을 꿇고 사정하기에 나는 사정을 봐주어서 승낙하였다(5)(상대방의 선물·호의를) 감사히 받다. 감사히 여기다. ＝[领情]
• "作意" 韩文翻译 :    작의
• "作恶人(儿)" 韩文翻译 :    원망 받는 자가 되다. 나쁜 사람이 되다.
• "作成" 韩文翻译 :    [동사](1)도와서 성공시키다. 도와서 성사시키다.你要作成我, 我重重地谢你;너 만약 나를 도와서 성공시켜 준다면, 단단히 사례를 하겠다 ＝[成全](2)만들다. 짓다.(3)부추기다. 꼬드기다.那乡里先生没良心, 就作成他出来应考;저 시골 선생은 양심 없게도, 그가 와서 시험 치르도록 부추겼다 《儒林外史》 ∥＝[做成(1)](4)사귀다.(5)보살피다. 돌보다.
• "作恶 1" 韩文翻译 :    [동사](1)나쁜 짓을 하다.乘机作恶;기회를 타서 나쁜 짓을 하다作恶多端;나쁜 일만 일삼다. (여러 면으로) 나쁜 짓을 많이 하다(2)【문어】 우울해 하다. 作恶 2 [동사] 싫어하다. 혐오하다. 미워하다.
• "作战" 韩文翻译 :    (1)[동사] 싸우다. 전투하다. 작전하다. 투쟁하다.(2)[명사] 작전. 전투 작전.作战部队;전투 부대作战命令;작전 명령作战地区;작전 지구作战技术;전투 기술作战方针;작전 방침
• "作息" 韩文翻译 :    (1)[명사]【약칭】 일과 휴식. [‘工作休息’의 준말](2)[동사] 일하고 휴식하다.按时作息;제시간에 맞추어 일하고 휴식하다作息时间表;일과 시간표(3)[동사] 휴식하다.
• "作战序列" 韩文翻译 :    전투 서열

• "Eric Serra의 음악적 상상력은, 늘 영화의 상상력을 뛰어넘는다.
  “艾瑞克·塞拉的音乐想象力总是会超越实际影片的创作想象力。
• 안정된 직장을 버리고 창업하고 싶은 나, 정상인가?
  放弃稳定工作想要创业的我，是非正常吗？
• 그러자 현인은 사람들에게 타이르듯 이렇게 말했다.
  就像原作想告诉人们的那样。
• 이유는 할머니의 얼굴이 너무 밝아져 다른 사람이란 생각이 들었던 것.
  婆婆的思维很清晰，很为他人作想。
• SetOptions(options) instance options: AJAX 옵션 AJAX작업을 위해 필요한 옵션 셋팅
  setOptions(options) instance options: AJAX options 设定AJAX操作想要的选项。
• 12/01 2017년 장애인의 취업을 생각하는 “일하고 싶다!나의 심포지엄을 개최합니다!(2017년 12월 1일)
  在12/01 2017年度认为残障人士的工作"想工作"！举行我的坐谈会！(2017年12月1日)
• 오늘날 너무 많은 작품들이 우리를 두렵게 만들기를 원하지만 우리를 지루하게 할 뿐이다.
  今日有太多画作想要让我们恐惧，而我们却感到无聊。
• 우리는 농사가 마치 자연스러운 일인 것처럼 생각하지만 1만년 전만 해도 농사는 아주 새롭고 낯선기술이었다.
  尽管我们喜欢把耕作想成自然的事，但在10000年前，它却是个怪异的新发明。
• 그때의 장면은 틀림없이 매우 장관(壯觀)이고 매우 사람을 격동케 하며…… 사람마다 하나님의 심판 사역을 절묘하게 상상한다.
  那时的场面一定很壮观，一定很令人激动……每一个人都将神的审判工作想像得出神入化。
• 예를 들어 ‘일정 시간 동영상을 정지한다’라는 처리를 넣은 경우, 정지하는 작업의 대상이 되는 동영상과 현재 재생하고 있는 동영상이 동일한지 확인하거나, play를 호출할 때 올바른 작업을 취소할 필요가 있습니다.
  例如：在处理「影片能暂停一段时间」的功能时，必须确认该工作想暂停的影片与目前播放中影片是否一致，或是在呼叫 play 的时间点，正确取消工作。

• 作想什么意思：思索；设想。    ▶ 《红楼梦》第八四回： “ 贾政 背着手， 也在门口站着作想。”    ▶ 沙汀 《淘金记》四： “并且他一直都如此作想来理解他自己。”