包围的韩文
音标:[ bāowéi ] 发音:
"包围"的汉语解释用"包围"造句
韩文翻译手机版
- [동사]
(1)포위하다. 둘러싸다.
亭子被茂密的松林包围着;
정자가 무성한 소나무 숲에 둘러 싸여 있다
(2)여러 사람이 연합해서 한 사람에게 요구하다.
他这也许是受人包围吧;
그의 이 일은 주위의 압력에 못이겨 한 것일지도 모른다
(3)〈군사〉 포위하다.
- "包围圈" 韩文翻译 : [명사] 포위권.
- "反包围" 韩文翻译 : [명사][동사]〈군사〉 역포위(逆包圍)(하다).
- "包囊" 韩文翻译 : [명사](1)【방언】 (包囊儿) 보자기. 포대.包囊里盛chéng着零零碎碎的各色绸子;보자기 안에는 여러 가지 색깔로 된 자질구레한 비단이 들어있다(2)〈생물〉 포낭.
- "包商" 韩文翻译 : (1)[동사] 장사를 혼자서 도급 맡다.(2)[명사]【대만방언】 청부업자.
- "包含错误规范控制信息的维基百科条目 (viaf)" 韩文翻译 : 잘못된 VIAF 식별자를 포함한 위키백과 문서
- "包围战" 韩文翻译 : 포위 공격; ...을 포위하다; 포위; 줄기차게 공격하다
- "包含错误规范控制信息的维基百科条目 (lnb)" 韩文翻译 : 잘못된 LNB 식별자를 포함한 위키백과 문서
- "包圆儿" 韩文翻译 : [동사]【구어】(1)통거리로 다 사다.剩下的这点儿您包圆儿吧!;나머지 이것을 통거리로 다 사시지요!(2)전부 담당하다[책임지다].剩下的零碎活儿我包圆儿;나머지 자질구레한 일은 내가 맡겠다(3)【방언】 당연하다. 문제없다.
- "包含错误规范控制信息的维基百科条目 (lccn)" 韩文翻译 : 잘못된 LCCN 식별자를 포함한 위키백과 문서
- "包场" 韩文翻译 : [동사] (영화관이나 강당 따위를) 전부 혹은 일부 전세(專貰)내다.今天头场电影是包场, 不公开;오늘의 첫 회 영화는 단체 관람이므로 공개하지 않는다
例句与用法
- 문에 들어서자, 나는 가득 찬 문화적인 분위기로 둘러싸였다.
从进门那一刻起,我们便被浓厚的文化气息所包围。 - 아마 이 글을 쓰고 있었던 나의 감춰진 모습.
-也许我已经被那本小说包围了。 - 과수원, 숲, 필드와 Wiesbachhorn으로 둘러싸인 조용한 단일 위치
安静的单一位置的果园,森林,田野和Wiesbachhorn包围 - 1500년, 루이 12세는 루도비코의 기지가 있는 노바라를 포위하였다.
1500年,路易十二包围了卢多维科占据的诺瓦拉。 - 그것들은 그에게 풍경으로 나타나고, 그 풍경의 일부가 된다.
在他看来,他们只是大风景的一部分,包围了他。 - 그것들은 그에게 풍경으로 나타나고, 그 풍경의 일부가 된다.
在他看来,他们只是大风景的一部分,包围了他。 - 그들은 즉시 그들을 둘러싸고 격리 할 수 있습니다.
他们可以立即包围和隔离它们。 - 광활한 야외: 당신은 자연 에너지로 자신을 둘러싸 야합니다.
伟大的户外: 你需要用自然能量包围自己。 - 꽃과 녹색 자연 그리고 바다로 둘러싸인 아름다운 곳.
被花朵、绿意和海洋包围的绝佳场所。 - 광활한 야외: 당신은 자연 에너지로 자신을 둘러싸 야합니다.
伟大的戶外活动: 你需要用自然能量包围自己。
其他语种
- 包围的泰文
- 包围的英语:surround; beset; besiege; encircle; encompass 短语和例子
- 包围的法语:动 encercler;cerner;entourer
- 包围的日语:(1)(周りを)とり囲む. 他一下飞机就被新闻记者包围起来/彼は飛行機から降りるとすぐ新聞記者にとり囲まれた. 整个村庄cūnzhuāng被包围在浓雾nóngwù之中/村全体が濃霧に包まれている. 火焰huǒyàn包围了整个房屋/炎が家をすっかり包んでしまった. (2)〈軍〉包囲(する). 『比較』包围:笼罩lǒngzhào (1)“包围”は周りからとり囲むことをさし,“笼罩”は主に上から下へ覆う...
- 包围的俄语:[bāowéi] окружать, брать в кольцо
- 包围的阿拉伯语:أحاط; أَحَاطَ; احاط; اكتمل; بدا; تدور; تطويق; تماجن; حاش; حلق; دار; دار حول; دور; رن; رن الجرس; زار; طن; طوق; طوق بحلقة; طوّق; طَوَّقَ; قام بجولة; قذف بحلقة; قرع; قرع الأجراس; لف; لَفَّ; نال شهرة واسع...
- 包围的印尼文:berkepung; halangan; keliling; kepung; melampiri; melampirkan; melingkari; memagar; membatasi; membendung; memisahkan; memuatkan; mengelilingi; mengepung; mengerubungi; mengerumuni; menggerompok; meng...
- 包围什么意思:bāowéi ①四面围住:亭子被茂密的松林~着。 ②正面进攻的同时,向敌人的翼侧和后方进攻。 ③指包围圈:陷于~之中。