太太的韩文

• [명사]
  
  (1)마님.
  
  
  ⓐ 옛날, 관리의 처에 대한 통칭.
  ⓑ 하인이 여주인(女主人)을 부르는 호칭.
  
  (2)【경어】 부인. [결혼한 여자에 대한 존칭]
  
  张太太;
  장씨 부인
  
  老太太;
  ⓐ 자당(慈堂). 남의 어머니에 대한 존칭 ⓑ (일반적으로) 노부인에 대한 존칭
  
  (3)처. 아내. [다른 사람의 처나 자기 아내를 부르는 말] →[爱人(1)] [妻]
  
  
  
  (4)【오방언】 증조모(曾祖母) 또는 증조부.
  
  (5)할머니. [만주족들의 부계 조모에 대한 호칭으로, 양주(揚州) 지방에 남아 있음]

• "二太太" 韩文翻译 :    [명사]【경어】(1)주인의 동생[차남]의 부인(夫人)에 대한 칭호.(2)첩.
• "亲太太" 韩文翻译 :    ☞[亲家太太]
• "令太太" 韩文翻译 :    ☞[令阃]
• "大太太" 韩文翻译 :    [명사] 본처(本妻). ＝[大娘(3)] [大娘娘(2)] [大老婆(子)] [大婆儿] [大婆子] [正zhèng太太] [正头娘子]
• "太太服" 韩文翻译 :    [명사] 중노년 여성들이 여름철에 입기 좋은 슈트(suit). [일반적으로 꽃무늬가 있는 천으로 만듬. 시원스럽고 자연스러운 감이 있음]
• "姑太太" 韩文翻译 :    [명사] 출가한 딸이 나이 먹었을 때 친정에서 부르는 말. →[姑奶奶(1)]
• "姨太太" 韩文翻译 :    [명사](1)【구어】 첩(妾). ＝[姨奶奶(1)] [二èr房(2)] [二奶奶(2)] [二太太(2)] [二姨太太] [小夫人] [小老婆] [小奶奶] [小太太(2)] [小姨奶奶] [妾qiè(1)] →[姨娘(1)](2)이모(姨母).
• "小太太" 韩文翻译 :    [명사] 첩. ＝[姨太太(1)]
• "少太太" 韩文翻译 :    ☞[少奶nǎi奶(2)]
• "正太太" 韩文翻译 :    [명사] 본처. 본마누라. ＝[大太太]
• "老太太" 韩文翻译 :    [명사]【경어】(1)자당(慈堂). 훤당(萱堂). [타인의 어머니에 대한 경칭](2)노마님. [심부름꾼이 주인의 어머니에 대한 경칭](3)할머님. 노부인(老婦人). [늙은 여자에 대한 존칭](4)자친(慈親). [타인에 대하여 자기 어머니의 존칭]
• "舅太太" 韩文翻译 :    [명사] 옛날, 하인이 주인의 외숙모를 부를 때의 칭호.
• "亲家太太" 韩文翻译 :    [명사]【북방어】 사돈댁. 안사돈. [인척 관계인 두 집안의 어머니 상호간의 호칭] ＝[亲太太]
• "大舅太太" 韩文翻译 :    [명사] 옛날 하인들이 그 집 안주인의 손위 올케를 부르던 말. ＝[大舅奶奶]
• "祖老太太" 韩文翻译 :    [명사]【경어】 할머님. 조모님. [자기 또는 상대방의 조모를 높여 부르는 말]
• "老老太太" 韩文翻译 :    [명사]【경어】 남의 할머니에 대한 존칭. →[老太太]
• "自己的孙子, 人家的太太" 韩文翻译 :    【속담】 자식은 제 자식이 고와 보이고 색시는 남의 색시가 고와 보인다;욕심 사납다. ＝[儿子是自己的好, 媳xí妇是别人的好]
• "太多線" 韩文翻译 :    다이타선
• "太多" 韩文翻译 :    과도하게
• "太太 请小心轻放" 韩文翻译 :    부인은, 취급주의
• "太地站" 韩文翻译 :    다이지역
• "太四子" 韩文翻译 :    태사자 (음악 그룹)
• "太夫人" 韩文翻译 :    [명사]【경어】 대부인. 자당(慈堂). 모당(母堂).
• "太和江站" 韩文翻译 :    태화강역
• "太好了" 韩文翻译 :    놀라운

• 그렇다면 라멕과 그의 아내를 통해 무엇배울 수 있을까요?
  从李安和他太太那儿能学到什么
• "큰 일은 제가 결정하고 작은 일은 아내가 결정합니다."
  「啊，我家啊，大事由我決定，小事由我太太決定。
• 할머니는 매일 고양이를 껴안고 조그만 창문으로 바깥을 바라보았습니다.
  老太太每天抱着猫，从小窗户看着外面。
• 나의 아내는 45세이고 우리부부는 불임이라는 곤경에 처해 있었습니다.
  【冷冻卵子 & 高龄产妇】因为我太太已经45岁，我们夫妻经历了一些不孕的难题
• 아 저번의 그 신비주의 고객님이 드디어 자료를 보내줬다.
  哦，邻居老太太终于告诉了我那个秘密。
• 에서 마누라 를 낳 았 어 나왔 다.
  01:10:22 带时我太太往生
• #50805045 - 안개 필드 마법 갈색 머리 아가씨
  #50805045 - 在雾场神奇的黑发老太太
• 어쩌면 그와 그의 아내는 나쁜 일 필요 있나요?
  “说不定你先生和我太太很适?
• 강아지와 함께 노부 노래 “내 어깨에 머리를 넣어
  老太太与狗唱歌 “把头靠在我的肩膀上
• 아내의 한컷을 위해 저는 기꺼이 땅바닥에 엎드렸습니다. ^^;
  为太太的腾飞甘愿匍匐在地的我

• 太太的泰文
• 太太的英语：1.(对已婚妇女的称呼) mrs; madame 短语和例子 吴太太 mrs. wu; madame wu2.(旧社会仆人尊称女主人) madame; lady
• 太太的法语：名 1.madame王~madame wang 2.dame 3.femme;épouse
• 太太的日语：（1）（?老爷 lǎoye （2））昔,使用人が女主人に対して用いた称.奥さま. （2）（?先生 xiānsheng （2））（一般に）奥さん.その夫の姓を冠して用いる. 刘 Liú 太太／劉さんの奥さん. 李太太／李さんの奥さん. 『参考』中国大陸では,新中国誕生から文化大革命終了までは,“太太”は“资产阶级太太”（ブルジョアの奥さん）という意味で批判の言葉として用いられていたので,タブーとされ...
• 太太的俄语：[tàitai] 1) госпожа; мадам 2) супруга, жена
• 太太的阿拉伯语：أُسْتَاذَة; امرأة; زوج; زوجة; زَوجة; زَوْج; زَوْجَة; سَيِّدَة; سَيِّدَتِي; قرينة; مَدَام;
• 太太的印尼文：bini; isteri; istri; mrs.; nyonya; perempuan; puan; wanita;
• 太太什么意思：tài tɑi ①旧时通称官吏的妻子。 ②旧时仆人等称女主人。 ③对已婚妇女的尊称（带丈夫的姓）：张～│王～。 ④称某人的妻子或丈夫对人称自己的妻子（多带人称代词做定语）：我～跟他～原来是同学。 ⑤〈方〉称曾祖母或曾祖父。