如牛负重的韩文

• 【성어】 소처럼 무거운 짐을 지다;
  부담이 매우 무겁다.

• "负重" 韩文翻译 :    [동사](1)무거운 짐을 짊어지다. 【비유】 중책을 지다.负重致远;무거운 책임을 지고 목적을 향해 나가다[노력하다]负重竞jìng走;짐 지고 달리기(2)☞[忍辱负重]
• "其蠢如牛" 韩文翻译 :    【성어】 소처럼 우둔하다.
• "多如牛毛" 韩文翻译 :    【성어】 쇠털같이 많다.苛捐杂税多如牛毛;가혹한 잡세가 엄청나다
• "忍辱负重" 韩文翻译 :    【성어】 치욕을 참아 가며 중대한 임무를 맡다. 큰일을 위해 치욕을 참다. ＝[负重(2)]
• "践危负重" 韩文翻译 :    【성어】 위험을 무릅쓰고 중책을 맡다.
• "身负重任" 韩文翻译 :    무거운 책임을 지다. 중책을 짊어지다.
• "如然" 韩文翻译 :    [접속사]【문어】 만일[만약] 그렇다면.
• "如火如荼" 韩文翻译 :    【성어】(1) 불이 활활 타오르는 것 같고, 띠꽃이 흐드러진 것 같다;기세가 왕성[맹렬]하다. 기세등등하다.工作如火如荼地进行着;일은 왕성한 기세로 진행되고 있다(2)새빨갛다.
• "如狼似虎" 韩文翻译 :    【성어】 늑대 같고 호랑이 같다;매우 잔인하고 흉악하다.
• "如火如茶" 韩文翻译 :    웅대한; 장엄한; 훌륭한; 장려한
• "如狼牧羊" 韩文翻译 :    【성어】 늑대가 양을 기르는 격이다;탐관오리가 백성을 착취하다.
• "如清县" 韩文翻译 :    뉴타인현
• "如画" 韩文翻译 :    그림같은
• "如泥" 韩文翻译 :    【비유】(1)[동사] 몹시 취하다. 만취하다. [‘泥’처럼 취하다. ‘泥’는 남해(南海)에 사는 뼈 없는 벌레로 물이 없으면 흐느적거려 마치 취한 듯 보임](2)[형용사] 값이 싸다.物价贱如泥;물가가 (진흙처럼) 싸다(3)[형용사] 유연하다. 진흙처럼 부드럽게 느껴진다.
• "如画如漆" 韩文翻译 :    【성어】 그림을 그린 듯 색을 칠한 듯하다;색채가 선명하다.

• 如牛负重的英语：toil like a beast of burden; be overburdened; carry a heavy load on one's back like an ox; like loads on the backs of oxen; like beasts of burden
• 如牛负重什么意思：rú niú fù zhòng 【解释】象牛背着学生的东西一样。比喻生活负担极重。 【示例】荒时暴月，向亲友乞哀告怜，借得几斗几升，敷衍三日五日，债务丛集，～。（毛泽东《中国社会各阶级的分析》） 【拼音码】rnfz 【用法】动宾式；作谓语、定语、状语；形容生活困苦或心情沉重