算盘的韩文

• [명사]
  
  (1)주판. 주산.
  
  打算盘;
  주판을 놓다. 【전용】 손익을 따지다
  
  (2)【비유】 타산(打算). 심산(心算). 기대. 계획.

• "打算盘" 韩文翻译 :    (1)주판을 놓다.掌柜的正在打算盘;주인이 주판을 놓고 있다(2)【전용】 (손익을) 계산하다. 이해득실을 따지다.他真会打算盘;그는 정말 이해 타산에 밝다打错算盘;잘못 계산하다 ＝[打小算盘(儿)]
• "铁算盘" 韩文翻译 :    [명사](1)【속어】 옛날, 남의 재물을 훔쳐내는 마술.(2)【비유】 계산이 정확함. 계산이 정확한 사람.
• "鬼算盘" 韩文翻译 :    [명사](1)빈틈없는 타산(打算).(2)의심스러운 계획.
• "如意算盘" 韩文翻译 :    【성어】 뜻대로 되기만을 바라는 심산. 자체 타산. 독장수셈.
• "小算盘(儿)" 韩文翻译 :    [명사]【비유】 얄팍한 이해타산.你不要总打个人的小算盘(儿), 要多想想大家!;늘 개인적인 얄팍한 이해타산만 하지 말고 다른 사람들을 더 많이 생각해라!
• "打小算盘(儿)" 韩文翻译 :    【비유】 개인[국부]의 이익을 따지다. ＝[打算盘(2)]
• "打错算盘" 韩文翻译 :    주판을 잘못 놓다. 【전용】 잘못 예상[계산]하다.
• "算盘子儿" 韩文翻译 :    [명사] 주판알. ＝[算盘珠(儿)] [算珠]
• "算盘手(儿)" 韩文翻译 :    [명사](1)주판을 잘 놓는 사람.(2)【비유】 돈을 아껴 쓰는 사람. 검약가(儉約家).
• "算盘珠(儿)" 韩文翻译 :    ☞[算盘子儿]
• "算盘疙瘩" 韩文翻译 :    ☞[算盘纥?]
• "算盘脑袋" 韩文翻译 :    [명사]【비유】 타산적인 사람. 구두쇠.
• "囤尖儿上不打算盘" 韩文翻译 :    통가리가 넘칠 때는 주판을 튕기지 않다;물건이 많이 있을 때 타산 없이 막 쓰다.
• "囤底儿上打算盘" 韩文翻译 :    통가리가 바닥나게 되어서야 주판을 튕기다;없어질 때서야 아끼려 하다.
• "算珠" 韩文翻译 :    ☞[算盘pán子儿]
• "算清" 韩文翻译 :    [동사] 청산하다.
• "算法设计" 韩文翻译 :    알고리즘 설계
• "算法和数据结构" 韩文翻译 :    알고리즘 및 자료 구조
• "算法信息框" 韩文翻译 :    알고리즘 정보

• 하지만 그는 대전에서 다시 한번 축구화끈을 바짝 동여맸다.
  这天他竞猜足球比分重新打了遍算盘。
• 笑而不答心自閑(소이불답심자한) : 웃으면서 대답하지 않으니 마음이 저절로 한가롭다
  林焱咧嘴一笑，并没有回答，但心中，却是早就打好如意算盘了。
• 토요일 일요일에 홈피 확인하시면 악기 올라오는지 어떤지를 알수있는거지요.
  大概星期二晚上我们就会知道，他是否打错算盘。
• 서로가 하나씩 (서로가 하나씩) 이별의 선물을 (이별의 선물을)
  他们之间，相互利用，各有算盘。
• 그것은 사마귀나 혹처럼 일단 생겨나면 떼어낼 수 없는 것이었다."
  这种如意算盘，最终必定落空。
• 온 교회가 방언을 하면 믿지 아니하는 자들이나
  当每个人心里都有一把小算盘的时候，他们的话就都不可信了。
• 5 성경은 인류 역사에 어떤 영향을 끼쳤는가?
  5 算盘在人类历史上有什么地位呢？
• 5 성경은 인류 역사에 어떤 영향을 끼쳤는가?
  5 算盘在人类历史上有什么地位呢？
• 또, 미국은 광고 단가 자체가 훨씬 싸다.
  当然，美国人还有自己更大的算盘。
• H H L L — 최고속도전송 종료
  金算盘l港台最快直播

• 算盘的泰文
• 算盘的英语：abacus; counting frame 短语和例子 打算盘 use an abacus; 打如意算盘 reckon without one's host; 算盘脑袋 a mise...
• 算盘的法语：名 abaque;boulier
• 算盘的日语：そろばん.（転じて）個人の計画やもくろみ.『量』把,个. 算盘珠儿（子儿） zhūr （ zǐr ）／そろばん玉. 打错算盘／計算違いをやる.見込み違いをする.当てがはずれる.
• 算盘的俄语：[suànpan] счёты 打算盘 [dǎ suànpan] — считать; подсчитывать
• 算盘的阿拉伯语：تصنيف:معداد; معداد; مِعَد; مِعْدَاد;
• 算盘的印尼文：abakus; dekak-dekak; sempoa; sipoa; swipoa;
• 算盘什么意思：suàn pán ①一种计算数目的用具，长方形框内装有一根横梁，梁上钻孔镶小棍儿十余根，每根上穿一串珠子，叫算盘子儿，常见的是两颗在横梁上，每颗代表五，五颗在横梁下，每颗代表一。按规定的方法拨动算盘子儿，可以做加减乘除等运算。 ②比喻计划，打算：如意～│他答应这件事，是有他自己的～的。